Passer au contenu

SECU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Public Safety and National Security   Comité permanent de la sécurité publique et nationale
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 13 Séance no 13
Tuesday, November 22, 2011 Le mardi 22 novembre 2011
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room C-110, 1 Wellington Street   Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)   (613-947-7776)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
*Televised *Télévisée
 
1. Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act
 
1. Projet de loi C-19, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les armes à feu
 
Witnesses Témoins
 
*11:00 a.m. to 11:55 a.m. *11 heures à 11 h 55
 
As an individual À titre personnel
 
Daniel McNeely Daniel McNeely
 
Office of the Information Commissioner of Canada Commissariat à l'information du Canada
 
Suzanne Legault, Information Commissioner Suzanne Legault, commissaire à l'information
 
YWCA Canada YWCA Canada
 
Ann Decter, Director
Advocacy and Public Policy		 Ann Decter, directrice
Plaidoyer et politiques publiques
 
Lyda Fuller, Executive director
YWCA Yellowknife		 Lyda Fuller, directrice exécutive
YWCA Yellowknife
 
*11:55 a.m. to 12:50 p.m. *11 h 55 à 12 h 50
 
As an individual À titre personnel
 
John Gayder, Constable John Gayder, agent de police
 
Office of the Privacy Commissioner of Canada Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
 
Jennifer Stoddart, Privacy Commissioner Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée
 
Patricia Kosseim, General Counsel Patricia Kosseim, avocate générale
 
*Project Ploughshares *Project Ploughshares
 
*Kenneth Epps, Senior Program Officer *Kenneth Epps, associé principal de programme
 
*Videoconference - Vancouver, British Columbia *Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
As an individual À titre personnel
 
*Linda Thom, Sport Shooter *Linda Thom, tireuse sportive
 
  
 
 
*12:50 p.m. to 1:00 p.m. *12 h 50 à 13 heures
 
*2. Committee Business
 
*2. Travaux du Comité
 
 
Le greffier du Comité
Andrew Bartholomew Chaplin (613-944-5635)
Clerk of the Committee
 
2011/11/21 4:35 p.m.   2011/11/21 16 h 35