Passer au contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 56
Le jeudi 23 mars 2023, 16 h 9 à 18 h 3
Webdiffusion
Présidence
Karen Vecchio, présidente (Conservateur)

• Ryan Turnbull remplace Jenna Sudds (Libéral)
• L’hon. Greg Fergus remplace Jenna Sudds (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Clare Annett, analyste
• Dominique Montpetit, analyste
Ministère des Femmes et de l’Égalité des genres
• Crystal Garrett-Baird, directrice générale, Direction générale de la violence fondée sur le sexe
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
• Alexis Graham, directrice, Politique et programmes sociaux et discrétionnaires, Direction générale de la migration sociale et temporaire
• Sarah Hayward, directrice, Visiteurs, permis et initiatives horizontales, orientation du programme d’immigration
Ministère de la Justice
• Nathalie Levman, avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal
Ontario Native Women's Association
• Coralee McGuire-Cyrette, directrice générale
Women of the Métis Nation - Les Femmes Michif Otipemisiwak
• Melanie Omeniho, présidente
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 1er février 2022, le Comité reprend son étude de la traite des femmes, des filles et des personnes de diverses identités de genre.

Crystal Garrett-Baird, Alexis Graham et Nathalie Levman font des déclarations et, avec Sarah Hayward, répondent aux questions.

À 17 h 12, la réunion est suspendue.

À 17 h 16, la réunion reprend.

Coralee McGuire-Cyrette et Melanie Omeniho font des déclarations et répondent aux questions.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 39 600 $, pour l'étude de la traite des femmes, des filles et des personnes de diverses identités de genre, soit adopté.

À 18 h 3, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Danielle Widmer