;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on the Status of Women

Comité permanent de la condition féminine

Meeting No. 55

Séance n^o 55

Tuesday, January 29, 2013

Le mardi 29 janvier 2013

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 heures à 13 heures

Room C-110, 1 Wellington Street		Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)		(613-947-7776)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

11:00 a.m. to 12:00 p.m.

11 heures à 12 heures

1.	Sexual Harassment in the Federal Workplace

1.	Le harcèlement sexuel dans les milieux de travail fédéraux

Witnesses

Témoins

Public Service Alliance of Canada

Alliance de la Fonction publique du Canada

Robyn Benson, National President

Robyn Benson, présidente nationale

Mary Chamberlain, Executive Vice-President
Union of National Defence Employees

Mary Chamberlain, vice-présidente exécutive
Union des employés de la Défense nationale

Bob Kingston, National President, Agriculture Union
Co-Chair, Public Service Wide Policy Committee on Health and Safety

Bob Kingston, président national, Syndicat de l'agriculture
Co-président, Agence canadienne d'inspection des aliments

Janet Hauck, National Vice-President
Union of Solicitor General Employees

Janet Hauck, vice-présidente nationale
Syndicat des employé-es du Solliciteur général

Robin Kers, National Representative
Union of Solicitor General Employees

Robin Kers, représentant national
Syndicat des employé-es du Solliciteur général

Andrée Côté, Women's and Human Rights Officer
National Programs Section

Andrée Côté, agente au Programme des femmes et des droits de la personne
Section des programmes nationaux

Union of Canadian Correctional Officers

Syndicat des Agents Correctionnels du Canada

Anne-Marie Beauchemin, Correctional Officer

Anne-Marie Beauchemin, agente correctionnelle

Francine Boudreau, Correctional Officer

Francine Boudreau, agente correctionnelle

12:00 p.m. to 12:30 p.m.

12 heures à 12 h 30

(In Camera)

(À huis clos)

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

La greffière du Comité

Marlene Sandoval (613-995-6119)

Clerk of the Committee

2013/01/28 1:06 p.m.

2013/01/28 13 h 6