Passer au contenu
;

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 132
Le mardi 19 mars 2019, 11 h 3 à 13 h 1
Présidence
Pat Finnigan, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Aïcha Coulibaly, analyste
• Khamla Heminthavong, analyste
Agriculture en classe Canada
• Johanne Ross, directrice générale
Conseil de l'innovation agroalimentaire
• Serge Buy, président-directeur général
Alliance canadienne du camionnage
• Stephen Laskowski, président
• Lak Shoan, directeur, Politique et sensibilisation de l'industrie
Producteurs d'oeufs du Canada
• Roger Pelissero, président et producteur d'oeufs
• Tim Lambert, directeur général
Réseau pour une alimentation durable
• Diana Bronson, directrice générale
• Leticia Deawuo, directrice, Black Creek Community Farm
Association nationale des engraisseurs de bovins
• Janice Tranberg, présidente-directrice générale
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 19 février 2019, le Comité reprend son étude sur la perception et la confiance du public à l’égard du secteur agricole canadien.

Stephen Laskowski, Janice Tranberg, Roger Pelissero et Tim Lambert font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 56, la séance est suspendue.

À 12 h 1, la séance reprend.

Johanne Ross, Serge Buy, Diana Bronson et Leticia Deawuo font des déclarations et répondent aux questions.

Motion

Earl Dreeshen propose, — Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité invite les témoins suivants à comparaître au sujet de la récente révocation par le gouvernement chinois du permis d’exportation de canola de Richardson International sur le marché chinois :

  • le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire;
  • le ministre de la Diversification du commerce international; et
  • la ministre des Affaires étrangères;

et que tous les témoins comparaissent au plus tard le jeudi 21 mars 2019.

Il s'élève un débat.

La motion est mise aux voix et rejetée, par un vote par appel nominal :

POUR : Earl Dreeshen, Randy Hoback, Alistair MacGregor, Bev Shipley — 4;

CONTRE : Pierre Breton, Francis Drouin, Lloyd Longfield, Eva Nassif, Joe Peschisolido — 5.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 12 h 48, la séance est suspendue.

À 12 h 51, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Qu'un budget proposé de 26 300 $, pour l'étude sur la perception et la confiance du public à l’égard du secteur agricole canadien, soit adopté.

À 13 h 1, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Ariane Gagné-Frégeau