;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

3rd Session, 40th Parliament

3^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on the Status of Women

Comité permanent de la condition féminine

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 37

Séance n^o 37

Thursday, November 18, 2010

Le jeudi 18 novembre 2010

8:45 a.m. to 10:45 a.m.

8 h 45 à 10 h 45

Room C-110, 1 Wellington Street		Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)		(613-947-7776)

Orders of the Day

Ordre du jour

8:45 a.m. to 10:30 a.m.

8 h 45 à 10 h 30

Televised

Télévisée

1.	Cancellation of the Mandatory Long Form Census and its Impact on Women's Equality in Canada

1.	Abolition du caractère obligatoire du formulaire long du recensement et ses répercussions sur l'égalité des femmes au Canada

Witnesses

Témoins

As individuals

À titre personnel

Kathleen A. Lahey, Professor
Faculty of Law, Queen's University

Kathleen A. Lahey, professeure
Faculté de droit, Université Queen's

Martha MacDonald, Professor and Chair
Economics Department, Saint Mary's University

Martha MacDonald, professeure et présidente
Faculté d'économie, Saint Mary's University

Sheila Regehr

Beverley Smith, Editor
Recent Research on Caregiving

Beverley Smith, rédactrice
Recent Research on Caregiving

Canadian Women's Foundation

Fondation canadienne des femmes

Mary Mowbray, Co-Chair of the Board of Directors

Mary Mowbray, coprésidente du conseil d'administration

10:30 a.m. to 10:45 a.m.

10 h 30 à 10 h 45

(In Camera)

(À huis clos)

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Notice of motion from Sylvie Boucher

• Avis de motion de Sylvie Boucher

La greffière du Comité

Marie-France Renaud (613-995-6119)

Clerk of the Committee

2010/11/16 2:33 p.m.

2010/11/16 14 h 33