Passer au contenu
;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on the Status of Women   Comité permanent de la condition féminine
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 50 Séance no 50
Thursday, January 20, 2011 Le jeudi 20 janvier 2011
8:00 a.m. to 12:00 p.m. 8 heures à 12 heures
Yellowknife, N.W.T.   Yellowknife, T.N.-O.
Yellowknife Inn   Yellowknife Inn
Copper Room   Salle Copper
49th Street   49e rue
(867) 873-2601   (867) 873-2601
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Violence Against Aboriginal Women Violence faite aux femmes autochtones
 
Witnesses Témoins
 
8:00 a.m. to 10:00 a.m. 8 heures à 10 heures
 
Northwest Territories Coalition against Family Violence Northwest Territories Coalition against Family Violence
 
Lorraine Phaneuf, Representative
Executive Director, Status of Women Council of the Northwest Territories		 Lorraine Phaneuf, représentante
Directrice principale, Status of Women Council of the Northwest Territories
 
Lyda Fuller, Representative
Executive Director for the YWCA Yellowknife		 Lyda Fuller, représentante
Directrice principale au YWCA Yellowknife
 
Pauktuutit Inuit Women's Association Association des femmes Inuit Pauktuutit
 
Sandra Tucker, Manager
Abuse Prevention Policy and Programs		 Sandra Tucker, directrice
Politique et programmes de prévention de la violence
 
Yellowknife Health and Social Services Authority Yellowknife Health and Social Services Authority
 
Barbara Lacey, Manager
Clinical Supervisor, Community Mental Health and Addictions		 Barbara Lacey, gestionnaire
Chargée de formation clinique, santé communautaire et toxicomanie
 
Sheila Nelson, Manager
Community and Family Services, Child Protection Program		 Sheila Nelson, gestionnaire
Services communautaires et familiaux, programme de protection de l'enfance
 
10:00 a.m. to 12:00 p.m. 10 heures à 12 heures
 
Native Women's Association of the Northwest Territories Native Women's Association of the Northwest Territories
 
Therese Villeneuve, President Therese Villeneuve, présidente
 
YWCA Yellowknife YWCA Yellowknife
 
Lyda Fuller, Executive Director Lyda Fuller, directrice principale
 
 
La greffière du Comité
Marie-France Renaud (613-995-6119)
Clerk of the Committee
 
2011/01/19 3:56 p.m.   2011/01/19 15 h 56