Passer au contenu

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on the Status of Women   Comité permanent de la condition féminine
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Tuesday, November 16, 2010 Le mardi 16 novembre 2010
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)   (613-996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
1. Cancellation of the Mandatory Long Form Census and its Impact on Women's Equality in Canada
 
1. Abolition du caractère obligatoire du formulaire long du recensement et ses répercussions sur l'égalité des femmes au Canada
 
Witnesses Témoins
 
8:45 a.m. to 9:45 a.m. 8 h 45 à 9 h 45
 
Statistics Canada Statistique Canada
 
Rosemary Bender, Assistant Chief Statistician
Social, Health and Labour Statistics		 Rosemary Bender, statisticienne en chef adjointe
Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail
 
Jane Badets, Director General
Census Subject Matter, Social and Demographic Statistics		 Jane Badets, directrice générale
Domaines spécialisés du recensement, statistique sociale et démographie
 
Marc Hamel, Director General
Census Management Office		 Marc Hamel, directeur général
Bureau de gestion du recensement
 
Status of Women Canada Condition féminine Canada
 
Sébastien Goupil, Executive Director
Gender-Based Analysis and Strategic Policy Branch		 Sébastien Goupil, directeur exécutif
Direction de l'analyse comparative entre les sexes et politiques stratégiques
 
Erin Leigh, Senior Policy Analyst
Gender-Based Analysis and Strategic Policy Branch		 Erin Leigh, analyste principale de politiques
Direction de l'analyse comparative entre les sexes et politiques stratégiques
 
9:45 a.m. to 10:45 a.m. 9 h 45 à 10 h 45
 
As an individual À titre personnel
 
Ivan P. Fellegi, Former employee of Statistics Canada Ivan P. Fellegi, ancien employé de Statistique Canada
 
Association féminine d'éducation et d'action sociale Association féminine d'éducation et d'action sociale
 
Céline Duval, President Céline Duval, présidente
 
Madeleine Bourget, Vice-President Madeleine Bourget, vice-présidente
 
Canadian Federation of University Women Fédération canadienne des femmes diplômées des universités
 
Samantha Spady, Advocacy and Communications Coordinator Samantha Spady, coordonnatrice, Représentation et communications
 
Robin Jackson, Executive Director Robin Jackson, directrice générale
 
  
 
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Committee budget • Budget du Comité
 
• Notice of motion from Irene Mathyssen • Avis de motion de Irene Mathyssen
 
 
La greffière du Comité
Marie-France Renaud (613-995-6119)
Clerk of the Committee
 
2010/11/10 4:25 p.m.   2010/11/10 16 h 25