|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
|
Meeting No. 7 | | Séance no 7 |
Monday, March 29, 2010 | | Le lundi 29 mars 2010 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
(613-996-1817) |
|
(613-996-1817) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
1. |
Certificate of Nomination of Suzanne Clément to the Position of Coordinator |
| |
1. |
Certificat de nomination de Suzanne Clément au poste de coordonnatrice |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Status of Women Canada | | Condition féminine Canada |
|
Suzanne Clément, Coordinator, Head of Agency Office of the Coordinator | | Suzanne Clément, coordonnatrice, chef d'agence Bureau de la coordonnatrice
|
|
Havelin Anand, Director General Women's Program and Regional Operations Directorate | | Havelin Anand, directrice générale Direction du programme de promotion de la femme et des opérations régionales |
|
Cindy Paquette, Director Corporate Services Directorate | | Cindy Paquette, directrice Direction des services intégrés |
|
|
|
|
|
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
2. |
Increasing the Participation of Women in Non-Traditional Occupations |
| |
2. |
Présence accrue des femmes dans les professions non traditionnelles |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Auto Workers Union | | Syndicat des travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile |
|
Theresa Weymouth, National Coordinator Education Program | | Theresa Weymouth, coordonnatrice nationale Programme d'éducation |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Kathleen Lahey, Professor Faculty of Law, Queen's University | | Kathleen Lahey, professeure Faculté de droit, Université Queen's |
|
|
La greffière du Comité |
Danielle Bélisle (613-995-6119) |
Clerk of the Committee |
|
2010/03/26 4:08 p.m. |
|
2010/03/26 16 h 8 |