Passer au contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 51
 
Le mardi 11 décembre 2012
 

Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd’hui à 15 h 32, dans la pièce 7-52 du 131, rue Queen, sous la présidence de l'hon. Rob Moore, président.

 

Membres du Comité présents : Scott Armstrong, Gordon Brown, Paul Calandra, Andrew Cash, Matthew Dubé, Parm Gill, Jim Hillyer, l'hon. Rob Moore, Pierre Nantel, Scott Simms, Rathika Sitsabaiesan et Terence Young.

 

Autres députés présents : Jinny Jogindera Sims.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Michael Dewing, analyste; Marion Ménard, analyste.

 

Comparaît : L'hon. Jason Kenney, C.P., député, ministre de la Citoyenneté, de l’Immigration et du Multiculturalisme.

 

Témoins : Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration : Sharon Chomyn, directrice générale, Région internationale; David Manicom, directeur général, Direction générale de l'immigration. Ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences : Steven West, directeur, Travailleurs étrangers temporaires. Silicon Sisters Interactive : Brenda Gershkovitch, présidente-directrice générale. Gamercamp : Jaime Woo, directeur et co-fondateur du festival. University of Alberta : Sean Gouglas, directeur, professeur agrégé, Études interdisciplinaires, Faculté des arts.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 4 octobre 2012, le Comité reprend son étude sur l'industrie canadienne du logiciel de divertissement.
 

Le ministre fait une déclaration et, avec Sharon Chomyn et Steven West, répond aux questions.

 

À 16 h 31, la séance est suspendue.

À 16 h 35, la séance reprend.

 

Du consentement unanime, sur motion de Pierre Nantel, il est convenu, — Que, nonobstant la motion de régie interne adoptée le mardi 21 juin 2011, un document disponible uniquement en version anglaise et fourni par un des témoins, soit distribué à tous les membres du Comité dans sa version originale anglaise.

 

Brenda Gershkovitch, Jaime Woo et Sean Gouglas font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 17 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Christine Holke David

 
 
2012/12/12 15 h 11