Témoins : Association canadienne des producteurs pétroliers : Pierre R. Alvarez, président. Association canadienne de l'énergie éolienne : Glen Estill, « Past Chairman of the Board »; Robert Hornung, président. Instituts de recherche en santé du Canada : Alan Bernstein, président. Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada : Tom Brzustowski, président. Fondation canadienne pour l'innovation : Carmen Charette, première vice-présidente . Fédération canadienne des sciences humaines : Donald Fisher, président désigné . Génome Canada : Martin Godbout, président et directeur général. Association canadienne de l'électricité : Hans R. Konow, président-directeur général. Institut canadien des engrais : Roger L. Larson, président. Association des produits forestiers du Canada : Avrim Lazar, président et directeur général. Consortium canadien pour la recherche : Paul Ledwell, président; Don McDiarmid, membre. Génome Canada : Marc LePage, vice-Président exécutif, Dévéloppement corporatif. Association des universités et collèges du Canada : Peter MacKinnon, président , Conseil d`administration. Association canadienne des producteurs pétroliers : Brian Maynard, vice-président, affaires publiques, Atlantic Canada. Association des universités et collèges du Canada : Claire Morris, présidente et directrice générale. Association minière du Canada : Gordon Peeling, président-directeur général. Fondation canadienne pour l'innovation : Eliot A. Phillipson, président et directeur général. Conseil national de recherches Canada : Michael Raymont, président intérimaire. Conseil de recherches en sciences humaines du Canada : Marc Renaud, président. Fédération canadienne de l'agriculture : Marvin Shauf, vice-président. Association canadienne de l'électricité : Eli Turk, vice-président, Relations gouvernementales. |