|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 31 | | Séance no 31 |
Friday, October 6, 2006 | | Le vendredi 6 octobre 2006 |
9:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 9 heures à 12 heures |
PORTAGE LA PRAIRIE, Man. |
|
PORTAGE LA PRAIRIE, Man. |
Canad Inns Portage la Prairie Hotel |
|
Auberge Canad Inns Portage la Prairie |
Room Ambassador "A" |
|
Pièce Ambassador "A" |
2401 Saskatchewan Avenue |
|
2401, avenue Saskatchewan |
(204) 857-9745 |
|
(204) 857-9745 |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Pre-budget consultations 2006 | | Consultations prébudgétaires 2006 |
|
9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
|
Panel I | | Groupe I |
|
Witnesses | | Témoins |
|
University of Winnipeg | | Université de Winnipeg |
|
Lloyd Axworthy, President and Vice-Chancellor | | Lloyd Axworthy, président et vice-chancelier |
|
University of Manitoba | | Université du Manitoba |
|
Emõke J.E. Szathmáry, President and Vice-Chancellor | | Emõke J.E. Szathmáry, présidente et vice-chancelière |
|
Red River College | | Red River College |
|
Jeff Zabudsky, President | | Jeff Zabudsky, recteur |
|
Manitoba Chambers of Commerce | | Chambres de commerce du Manitoba |
|
Graham Starmer, Executive Director | | Graham Starmer, directeur général |
|
Association of Manitoba Municipalities | | Association des municipalités du Manitoba |
|
Joe Masi, Executive Director | | Joe Masi, directeur général |
|
Brandon University | | Université Brandon |
|
Louis P. Visentin, President and Chancelor | | Louis P. Visentin, président et chancelier |
|
Winnipeg Chamber of Commerce | | Chambre de commerce de Winnipeg |
|
David Angus, President and Chief Executive Officer | | David Angus, président et directeur général |
|
10:30 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 h 30 à 12 heures |
|
Panel II | | Groupe II |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Child Care Advocacy Association of Canada | | Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance |
|
Donna Riddell Manitoba | | Donna Riddell Manitoba |
|
SpeciaLink | | SpeciaLink |
|
Debra Mayer, Project Manager | | Debra Mayer, chef de projet |
|
Child Care Coalition of Manitoba | | Child Care Coalition of Manitoba |
|
Susan Prentice, Member Steering Committee | | Susan Prentice, membre Comité directeur |
|
Manitoba Child Care Association | | Manitoba Child Care Association |
|
Karen Ohlson, President | | Karen Ohlson, présidente |
|
Lourdéon Wellness Centre | | Centre de bien-être Lourdéon |
|
Paul Cenerini | | Paul Cenerini |
|
ENSIS Growth Fund Inc. | | ENSIS Growth Fund Inc. |
|
O Ken Bicknell, Vice-President | | O Ken Bicknell, vice-president |
|
Manitoba Hotel Association | | Association des hôtels du Manitoba |
|
Jim Baker, President and Chief Executive Officer | | Jim Baker, président et chef de la direction |
|
Canadian Mental Health Association - Central (Manitoba) Region | | Association canadienne pour la santé mentale - Région centrale (Manitoba) |
|
Don Boddy, President CMHA - Central | | Don Boddy, président CMHA - Central |
|
|
Les greffières du Comité |
Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753) |
Shaila Anwar ((613) 943-7371) |
Clerks of the Committee |
|
2006/10/06 9:11 a.m. |
|
2006/10/06 9 h 11 |