|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 87 | | Séance no 87 |
Tuesday, May 29, 2007 | | Le mardi 29 mai 2007 |
11:00 a.m. to 2:00 p.m. | | 11 heures à 14 heures |
Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
(613-992-6324) |
|
(613-992-6324) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 | | Projet de loi C-52, Loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 19 mars 2007 |
|
11:00 a.m. to 12:30 p.m. | | 11 heures à 12 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Coalition of Canadian Energy Trusts | | Coalition des fiducies de l'énergie du Canada |
|
John Dielwart, Chief Executive Officer ARC Energy Trust | | John Dielwart, directeur général Fiducie de l'énergie ARC |
|
David Suzuki Foundation | | David Suzuki Foundation |
|
Bill Wareham, Acting Director | | Bill Wareham, directeur par intérim |
|
Living Oceans Society | | Living Oceans Society |
|
Kate Willis, Campaign Manager Marine Planning and Protected Areas Campaign Manager | | Kate Willis, directrice de campagne Planification maritime et des zones protégées |
|
Canadian Vehicle Manufacturers' Association | | Association canadienne des constructeurs de véhicules |
|
Mark A. Nantais, President | | Mark A. Nantais, président |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Paul Hobson, Professor Department of Economics, Acadia University | | Paul Hobson, professeur Département des sciences économiques, Université Acadia |
|
12:30 p.m. to 2:00 p.m. | | 12 h 30 à 14 heures |
|
Assembly of First Nations | | Assemblée des Premières Nations |
|
Richard Jock, Chief Executive Officer | | Richard Jock, directeur général |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Dianne Urquhart, Independent Consulting Analyst | | Dianne Urquhart, analyste-conseil indépendante |
|
James G. Morand, Partner McCarthy Tétrault LLP | | James G. Morand, partenaire McCarthy Tétrault LLP |
|
Armine Yalnizyan, Director of Research Community Social Planning Council of Toronto
| | Armine Yalnizyan, directrice des recherches Community Social Planning Council of Toronto
|
|
|
La greffière du Comité |
Elizabeth B. Kingston (613-992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2007/05/28 11:46 a.m. |
|
2007/05/28 11 h 46 |