|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
Monday, May 29, 2006 | | Le lundi 29 mai 2006 |
3:30 p.m. to 6:00 p.m. | | 15 h 30 à 18 heures |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(943-1496) |
|
(943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
1. |
Main Estimates 2006-2007: VOTE 10 under FINANCE |
| |
1. |
Budget principal des dépenses 2006-2007 : VOTE 10 under FINANCE |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
AIG United Guaranty Canada | | « AIG United Guaranty Canada » |
|
Andy Charles, President and CEO | | Andy Charles, président-directeur général |
|
Canadian Institute of Mortgage Brokers and Lenders | | Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires |
|
Jim Murphy, Senior Director Government Relations and Communications | | Jim Murphy, directeur principal Relations gouvernementales et communications |
|
Genworth Financial Canada | | Genworth Financial Canada |
|
Peter Vukanovich, President and CEO | | Peter Vukanovich, president-directeur général |
|
Triad Guaranty Insurance Corporation | | Triad Guaranty Insurance Corporation |
|
Mark Tonnesen, President, CEO | | Mark Tonnesen, président- directeur général |
|
Mouvement des caisses Desjardins | | « Mouvement des caisses Desjardins » |
|
Noël Roy, Chef de produit, financement hypothécaire Direction, développement de l'offre | | Noël Roy, chef de produit, financement hypothécaire Direction, développement de l'offre |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canada Mortgage and Housing Corporation | | Société canadienne d'hypothèques et de logement |
|
Karen A. Kinsley, President | | Karen A. Kinsley, présidente |
|
Canadian Home Builders' Association | | Association canadienne des constructeurs d'habitations |
|
John Kenward, Chief Operating Officer | | John Kenward, chef de l'exploitation |
|
Canadian Real Estate Association | | Association canadienne de l'immeuble |
|
Dale Ripplinger, Director - Chair Federal Affairs Committee | | Dale Ripplinger, administrateur - président Comité des affaires fédérales |
|
PMI Group, Inc. | | PMI Group, Inc. |
|
David Liu, Vice President International Markets | | David Liu, vice-président Commerces internationales |
|
RBC Financial Group | | RBC Groupe financier |
|
Catherine Adams, Vice-President Home Equity Financing, RBC Royal Bank | | Catherine Adams, vice-présidente Home Equity Financing, RBC Banque |
|
|
|
|
|
|
(Public) | | (Publique) |
|
5:30 p.m. to 5:45 p.m. | | 17 h 30 à 17 h 45 |
|
2. |
VOTE 1 under CRA, VOTES 1, 5, 10, L15 under FINANCE, VOTE 25 under CITT, VOTE 30 under FINTRAC, VOTE 35 under OSFI |
| |
2. |
CRÉDIT 1 sous la rubrique ARC, CRÉDITS 1, 5, 10, L15 sous la rubrique FINANCE, CRÉDIT 25 sous la rubrique TCCE, CRÉDIT 30 sous la rubrique CANAFE, CRÉDIT sous la rubrique BSIF |
|
|
|
|
|
|
|
5:45 p.m. to 6:00 p.m. | | 17 h 45 à 18 heures |
|
| | |
|
|
La greffière du Comité |
Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2006/05/29 11:12 a.m. |
|
2006/05/29 11 h 12 |