Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Wednesday, October 18, 2006 Le mercredi 18 octobre 2006
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
((613) 943-1496)   ((613) 943-1496)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Pre-budget consultations 2006 Consultations prébudgétaires 2006
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Panel I Groupe I
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Airports Council Conseil des aéroports du Canada
 
Jim Facette, President and Chief Executive Officer Jim Facette, président et chef de la direction
 
Genworth Financial Canada Genworth Financial Canada
 
Peter Vukanovich, President and Chief Executive Officer Peter Vukanovich, president-directeur général
 
Canadian Printing Industries Association Association canadienne de l'imprimerie
 
Ward Griffin, Immediate Past President Ward Griffin, président précédent
 
Canadian Real Estate Association Association canadienne de l'immeuble
 
Pierre Beauchamp, Chief Executive Officer Pierre Beauchamp, chef de la direction
 
Canadian Council of Chief Executives Conseil canadien des chefs d'entreprise
 
David Stewart-Patterson, Executive Vice-President David Stewart-Patterson, vice-président exécutif
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
Panel II Groupe II
 
Witnesses Témoins
 
Association of Colleges of Applied Arts Technology of Ontario Association des collèges d'arts appliqués et de technologie de l'Ontario
 
Robert Gillett Robert Gillett
 
Certified General Accountants Association of Canada Association des comptables généraux accrédités du Canada
 
Carole Presseault, Vice-President
Government and Regulatory Affairs		 Carole Presseault, vice-présidente
Affaires gouvernementales et réglementaires
 
College Student Alliance College Student Alliance
 
Tyler Charlebois, Director of Advocacy Tyler Charlebois, directeur, défense des droits
 
Families Matter Co-operative Inc. Families Matter Co-operative Inc.
 
John Toft, Secretary John Toft, secrétaire
 
National Pensioners and Senior Citizens Federation Fédération nationale des retraités et citoyens âgés
 
Art Field, President Art Field, président
 
 
Les greffières du Comité
Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753)
Shaila Anwar ((613) 943-7371)
Clerks of the Committee
 
2006/10/18 2:13 p.m.   2006/10/18 14 h 13