|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 12 | | Séance no 12 |
Wednesday, June 14, 2006 | | Le mercredi 14 juin 2006 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(996-4916) |
|
(996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Statutory Review of Canada Revenue Agency Act | | Examen, prévu par la Loi, de la Loi sur l'Agence du revenu du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Canadian Federation of Independent Business | | Fédération canadienne de l'entreprise indépendante |
|
Garth Whyte, Executive Vice-President | | Garth Whyte, vice-président exécutif |
|
Corinne Pohlmann, Director National Affairs | | Corinne Pohlmann, directrice Affaires nationales |
|
Lucie Charron, Policy Analyst | | Lucie Charron, analyste de la politique |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Professional Institute of the Public Service of Canada | | Institut professionnel de la fonction publique du Canada |
|
Michèle Demers, President | | Michèle Demers, présidente |
|
Réal Lamarche, President Audit, Financial and Scientific Group | | Réal Lamarche, président Groupe vérification, finances et sciences |
|
Public Service Alliance of Canada | | Alliance de la Fonction publique du Canada |
|
John Gordon, National President | | John Gordon, président nationale |
|
Betty Bannon, National President Union of Taxation Employees | | Betty Bannon, présidente nationale Union of Taxation Employees |
|
Shane O'Brien, Acting Executive Assistant to the National President Union of Taxation Employees | | Shane O'Brien, adjoint exécutif intérimaire au président national Syndicat des employés(es) de l'impôt |
|
|
La greffière du Comité |
Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2006/06/12 4:10 p.m. |
|
2006/06/12 16 h 10 |