| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| Meeting No. 77 | | Séance no 77 |
| Thursday, April 19, 2007 | | Le jeudi 19 avril 2007 |
| 11:00 a.m. to 2:00 p.m. | | 11 heures à 14 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Briefing on automated teller machine fees and electronic payments | | Séance d'information sur les frais d'utilisation des guichets automatiques et des paiements électroniques |
| |
| 11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Imperial Bank of Commerce | | Banque Canadienne Impériale de Commerce |
| |
Sonia Baxendale, Senior Executive Vice-President
Retail Markets | | Sonia Baxendale, première vice-présidente à la direction
Marchés de détail |
| |
| Competition Bureau | | Bureau de la concurrence |
| |
Richard Taylor, Deputy Commissioner
Civil Matters Branch | | Richard Taylor, sous-commissaire
Direction générale des affaires civiles |
| |
| National Bank of Canada | | Banque Nationale du Canada |
| |
| Michel Tremblay, Senior Vice-President, Personal Banking and Wealth Management | | Michel Tremblay, premier vice-président, Particuliers et gestion de patrimoine |
| |
| Office of the Privacy Commissioner of Canada | | Commissariat à la protection de la vie privée du Canada |
| |
| Heather H. Black, Assistant Commissioner (PIPEDA) | | Heather H. Black, commissaire adjointe (LPRPDÉ) |
| |
| Royal Bank of Canada | | Banque royale du Canada |
| |
Jim Westlake, Group Head
Canadian Banking | | Jim Westlake, chef de groupe
Particuliers et entreprises - Canada |
| |
| Toronto Dominion Bank | | Banque Toronto Dominion |
| |
Tim Hockey, Co-Chair
TD Canada Trust | | Tim Hockey, vice-président
TD Canada Trust |
| |
| Bank of Nova Scotia | | Banque de la Nouvelle-Écosse |
| |
Christopher Hodgson, Executive Vice-President and Head of Domestic Personal Banking
Senior Executive Office - Domestic Personal Banking | | Christopher Hodgson, vice-président à la direction et chef, Services bancaires aux particuliers
Membre principal de la direction, Services bancaires aux particuliers |
| |
| BMO Bank of Montreal | | BMO Banque de Montréal |
| |
Maurice A.D. Hudon, Senior Executive Vice-President
Personal and Commercial Banking Canada | | Maurice A.D. Hudon, premier vice-président à la direction
Services bancaires, Particuliers et entreprises Canada |
| |
| Credit Union Central of Canada | | Centrale des caisses de crédit du Canada |
| |
| David Phillips, President and Chief Executive Officer | | David Phillips, président-directeur général |
| |
| 1:00 p.m. to 2:00 p.m. | | 13 heures à 14 heures |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| UseMyBank | | UseMyBank |
| |
| Joseph Iuso, Chief Executive Officer | | Joseph Iuso, président-directeur général |
| |
| Association of Community Organizations for Reform Now (ACORN) | | Association of Community Organizations for Reform Now (ACORN) |
| |
Evan Soikie, Board Member
Chair, Ottawa Chapter | | Evan Soikie, membre du conseil
Président, section régionale d'Ottawa |
| |
| VisionCraft Development Corporation | | VisionCraft Development Corporation |
| |
Susan Ransom, Chief Operating Officer
Cheque Security Specialist | | Susan Ransom, directrice de l'exploitation
Spécialiste, sécurité des chèques |
| |
| Retail Council of Canada | | Conseil canadien du commerce de détail |
| |
Peter Woolford, Vice-President
Policy Development and Research | | Peter Woolford, vice-président
Développement des politiques et recherche |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2007/04/17 11:15 a.m. |
|
2007/04/17 11 h 15 |