Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 13
mardi 3 mai 2016, 11 h 5 à 13 h 3
Présidence
Deborah Schulte, présidente (Libéral)

• Sean Casey remplace Mark Gerretsen (Libéral)
• Rodger Cuzner remplace Darren Fisher (Libéral)
• L'hon. Mark Eyking remplace Darren Fisher (Libéral)
• Paul Lefebvre remplace Mark Gerretsen (Libéral)
• Michael V. McLeod remplace Mike Bossio (Libéral)
• Wayne Stetski remplace Nathan Cullen (NPD)
Bibliothèque du Parlement
• Penny Becklumb, analyste
• Tim Williams, analyste
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Motion

Ed Fast propose, — Que la motion adoptée par le Comité le 4 février à propos de l’interrogation des témoins soit remplacée par la suivante :

Que les témoins d'une organisation disposent de dix (10) minutes pour faire leur déclaration préliminaire; qu’au cours de la période de questions adressées aux témoins, sept (7) minutes soient allouées à chaque intervenant pour la première ronde de questions; que l'ordre des questions pour la première ronde soit le suivant : Parti conservateur, Parti libéral, Nouveau Parti démocratique et Parti libéral; que l’ordre des questions pour la deuxième ronde soit le suivant : Parti libéral (cinq minutes), Parti conservateur (cinq minutes), Parti libéral (cinq minutes), Parti conservateur (cinq minutes), Nouveau Parti démocratique (trois minutes); et que les membres du comité puissent prendre la parole et poser des questions aux témoins avant les personnes qui n’en sont pas membres.

Il est convenu, — Que le débat soit ajourné maintenant et repris à une réunion ultérieure lorsque les membres réguliers du comité sont présents.

Agence Parcs Canada
• Nadine Crookes, directrice, Direction de la conservation des ressources naturelles
• Kevin McNamee, directeur, Direction de l'établissement des aires protégées
Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable
• Julie Gelfand, commissaire
• Francine Richard, directrice
• George Stuetz, directeur
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
• Allan MacDonald, directeur général, Direction générale de la mise en oeuvre, Traités et gouvernement autochtone
Ministère des Pêches et des Océans
• Jeff MacDonald, directeur général, Politiques des Océans et des pêches
• Kevin Stringer, sous-ministre adjoint principal, Gestion des écosystèmes et des pêches
Ministère de l'Environnement
• Robert McLean, directeur général, Évaluation et affaires réglementaires, Service canadien de la faune
• Sue Milburn-Hopwood, sous-ministre adjointe par intérim, Service canadien de la faune
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité entreprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Julie Gelfand, Sue Milburn-Hopwood, Kevin Stringer, Kevin McNamee et Allan MacDonald font des déclarations et, avec Robert McLean, Nadine Crookes et Jeff MacDonald répondent aux questions.

À 13 h 3, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin