Skip to main content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Divorce

    >>Children
    >>>``Child of the marriage'' see Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-281)
    >>>Grandparents, access rights see Divorce Act (amdt.--rights of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-367)
    >>>Joint custody see Divorce Act (amdt.--joint custody)(Bill C-304)
    >>Marriage counselling required see Divorce Act (amdt..--marriage counselling required before divorce granted)(Bill C-235)

Divorce Act

    >>Petitions
    >>>(Adams), (362-1169), 1653, gr, 1826 (8545-362-42-11)
    >>>(Benoit), (361-2517), gr, 834 (8545-362-42-01); (362-0420), 826, gr, 845 (8545-362-42-03)
    >>>(Epp), (361-2469), gr, 834 (8545-362-42-01)
    >>>(Forseth), (362-0673), 1048, gr, 1495 (8545-362-42-07), 1513 (362-0890 to 362-0917), gr, 1616 (8545-362-42-09)
    >>>(Gallaway), (362-0316 and 362-0317), 249, gr, 842 (8545-362-42-02); (362-0408), 826, gr, 845 (8545-362-42-03)
    >>>(Harb), (362-0925), 1522, gr, 1616 (8545-362-42-09); (362-1255), 1750, gr, 1851 (8545-362-42-12); (362-1400), 1837, gr, 1918 (8545-362-42-13); (362-1404), 1844, gr, 1918 (8545-362-42-13)
    >>>(Hill, J.), (362-0140), 168, gr, 1029 (8545-362-42-04)
    >>>(Iftody), (362-0226 and 362-0227), 209, gr, 842 (8545-362-42-02)
    >>>(Jaffer), (362-1082 and 362-1083), 1617, gr, 1721 (8545-362-42-10)
    >>>(Johnston), (361-2496), gr, 834 (8545-362-42-01)
    >>>(Lowther), (362-1805 and 362-1806), 2084
    >>>(Manning), (362-0143), 171, gr, 842 (8545-362-42-02)
    >>>(McWhinney), (362-1638), 1907, gr, 2015 (8545-362-42-14)
    >>>(Mills, B.), (361-2611), gr, 834 (8545-362-42-01)
    >>>(Solomon), (361-2492), gr, 834 (8545-362-42-01); (362-0184), 193, gr, 1037 (8545-362-42-05); (362-0351), 278, gr, 1037 (8545-362-42-05); (362-0352), 278, gr, 842 (8545-362-42-02)
    >>>(Thompson, M.), (361-2530 and 361-2531), gr, 834 (8545-362-42-01); (362-0333), 259, gr, 1037 (8545-362-42-05)
    >>>(Wilfert), (362-0848), 1458, gr, 1610 (8545-362-18-23)
    >>>(Williams), (361-2499), gr, 834 (8545-362-42-01); (362-0520), 878, gr, 1046 (8545-362-42-06)

Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-281)--Gallaway

Divorce Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-378)--Harb

Divorce Act (amdt.--joint custody)(Bill C-304)--Hill, J.

Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce granted)(Bill C-235)--Szabo

    >>1st r, 38
    >>2nd r, 775, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 775

Divorce Act (amdt.--rights of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-367)--Harb

DNA Identification Act see National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill S-10)

DNA testing

    >>Military judges, authority to issue warrants see National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill S-10)

DND see instead National Defence Department (DND)

Dollar exchange rate

    >>Weak currency debt
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)

Dominion Controverted Elections Act see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)

Drayton Valley Adult Literacy Society see Federal Book Rebate (books, printed scripture and audio-recordings of printed books)

Drug trafficking

    >>Within five hundred metres of an elementary school or a high school see Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school)(Bill C-454)
    >>See also Marijuana

Drugs and pharmaceuticals see Food and drugs; Herbal remedies; Mefloquine (anti-malaria drug); Patented Medicine Prices Review Board; Veterinary drugs

E

East Timor

    >>Petitions
    >>>(Bergeron), (362-0213), 205, gr, 1057 (8545-362-59-02); (362-0214), 205, gr, 907 (8545-362-59-01)

Eastern Republic of Uruguay see Social security agreements

École polytechnique de l'Université de Montréal

    >>December 6, 1989 massacre, 10th anniversary, National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, Statement by Minister (Chrétien, J.), 278

Ecological gifts

    >>Income tax deduction
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)

Ecology see Protected heritage areas

Economic and social conditions see Well-being (economy, society and environment)

Economic development see Regional economic development

Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec (Canada Economic Development for Quebec Regions)

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 105 (8563-362-5)
    >>See also Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Industry, Vote 55a; Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities

Economic Statement and Budget Update see Budget 2000 Mini Budget (October 18,2000)

Economy

    >>And employment
    >>>Petitions
    >>>(Bevilacqua), (362-1322), 1788, gr, 1904 (8545-362-69-02); (362-1323), 1788, gr, 1904 (8545-362-62-02); (362-1566), 1884, gr, 1904 (8545-362-69-02)
    >>>(Tremblay, Stéphan), (362-0300), 247, gr, 1029 (8545-362-69-01)
    >>Petitions
    >>>(Beviliacqua), (362-1567), 1884, gr, 1904 (8545-362-62-02)
    >>>(Tremblay, Stéphan), (362-0286 to 362-0299), 247, gr, 915 (8545-362-62-01)
    >>See also Global economy; Underground economy; Well-being (economy, society and environment)

EDC see instead Export Development Corporation (EDC)

Edmonton East constituency

    >>Name, change to Edmonton Centre-East see Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-449); Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)

Education

    >>Individual right see Canadian Bill of Rights (amdt.--right to education)(Bill C-385)
    >>National standards see Education Standards Act (Bill C-382)
    >>Petitions
    >>>(Ur), (362-0879), 1501, gr, 1922 (8545-362-101-01)
    >>Scholarships, fellowships and bursaries, income tax
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>See also Drug trafficking; Indian bands/reserves; Photocopies

Education Benefits Act (Bill C-491)--Peric

Education, post-secondary

    >>Expenses, child support orders see Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-281)
    >>Funding see Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act (Bill C-45)
    >>See also Canada Millennium Scholarship Foundation; Federal enforcement officials; Public service bodies (hospital and school authorities, universities, public colleges and municipalities)

Education Standards Act (Bill C-382)--Harb

Education tax credit

    >>Ways and Means No. 13
    >>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)

Eldorado Nuclear Limited see Cameco Corporation (formerly Eldorado Nuclear Limited)

Eldorado Nuclear Limited Reorganization and Divestiture Act (Bill C-39)--Minister of Natural Resources (Goodale)

    >>1st r, 1871
    >>2nd r, agreed to on division, 2009
    >>Natural Resources and Government Operations Standing Committee
    >>>Referral, 2009

Elections

    >>Campaign contributors, disclosure see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Certificates of election of members from the electoral district of Mount Royal (Cotler), 245; Hull-Aylmer (Proulx), 245-6; York West (Sgro), 246; Saskatoon--Rosetown--Biggar (Gruending), 246; St. John's West (Hearn), 1751; Kings--Hants (Clark), 1928; Okanagan--Coquihalla (Day), 1928
    >>Contraventions see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Election officers, appointment see Canada Elections Act (amdt.--appointment of election officers)(Bill C-278)
    >>Electronic voting see Canada Elections Act (amdt.--electronic voting)(Bill C-268)
    >>Expenses, reimbursement
    >>>Women candidates, 30% of registered political party total see Canada Elections Act (amdt.--reimbursement of election expenses)(Bill C-290)
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.--election expenses)(Bill C-279)
    >>Irregularities see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Multiple-residential buildings, campaigning hours see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Nomination deposits, refund see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Political tax credit see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Polling day, advertising and public opinion polls blackout see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Proportional representation, M-155 (Nystrom), 1732-3, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1733, 2068-9, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 2069
    >>>Amdt. (Dalphond-Guiral), 1733
    >>Public opinion polls, methodology see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Registered Party Return in Respect to Election Expenses, 2010 (8560-361-567-01)
    >>Returning officers, right to vote see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Signage see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Third party advertising see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>Voting age see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-423)
    >>Voting hours see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>See also Federal Elections Fees Tariff; Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Twenty-second; Referendums

Elections Canada see instead Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)

Electoral boundaries

    >>Revision see Elecoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)
    >>See also Broadview--Greenwood constituency; Bruce--Grey constituency; Carleton--Gloucester constituency; Charlesbourg constituency; Chicoutimi constituency; Edmonton East constituency; Lac-Saint-Jean constituency; Lotbinière constituency; Rimouski--Mitis constituency; Rosemont constituency; Verdun--Saint-Henri constituency; Wanuskewin constituency; Wentworth--Burlington constituency

Electoral Boundaries Readjustment Act see Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2)

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-317)--Tremblay, Stéphan

    >>1st r, 187
    >>2nd r, order discharged, bill withdrawn, 1564

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-397)--Harvey

    >>1st r, 337
    >>2nd r, order discharged, bill withdrawn, 1564

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-445)--Tremblay, Suzanne

    >>1st r, 1038
    >>2nd r, 1564, agreed to by unanimous consent, 1564
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Referral, 1564
    >>>Report, with amdt., 1633-4
    >>Report stage, 1645
    >>>Concurrence, with further amdt., deemed by unanimous consent, 1645
    >>>Motion, agreed to by unanimous consent, 1645
    >>3rd r, deemed by unanimous consent, 1645, passed
    >>Senate passage, without amdt., 1900
    >>Royal Assent, 1901 (Chap. 21, S.C. 2000)

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-449)--Goldring

    >>1st r, 1052
    >>2nd r, order discharged, bill withdrawn, 1564

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-455)--Marceau

    >>1st r, 1427
    >>2nd r, order discharged, bill withdrawn, 1564

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-456)--Desrochers

    >>1st r, 1427
    >>2nd r, order discharged, bill withdrawn, 1564

Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-473)--Kilger

    >>1st r, 1564
    >>2nd r, 1564, agreed to, 1564
    >>Committee of the Whole
    >>>Referral, 1564
    >>>Report, with amdts., 1565
    >>Report stage, 1565
    >>>Concurrence, as amended, M. (Kilger), 1565, agreed to, 1565
    >>3rd r, 1565, agreed to, 1565, passed
    >>Senate passage, without amdt., 1900
    >>Royal Assent, 1901 (Chap. 22, S.C. 2000)

Electronic commerce

    >>Personal information, protection see Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6)

Electoral districts see Abitibi--James Bay--Nunavik constituency; Bras d'Or--Cape Breton constituency; Burnaby--Douglas constituency; Dartmouth constituency; Halifax West constituency; New Westminister--Coquitlam--Burnaby constituency; Port Moody--Coquitlam--Port Coquitlam constituency; Témiscamingue constituency

Electronic Documents

    >>Alternatives to paper records and information communication see Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-6)

Electronic surveillance

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>1999 annual report, 1025 (8560-362-510-01)

Elley, Reed (Ref.--Nanaimo--Cowichan; CA--Nanaimo--Cowichan as of March 27, 2000)

    >>References see Canada Jobs Fund

Emancipation Day Act, 1999 (Bill C-282)--Obhrai

Emergencies/disasters see Agriculture; Agriculture Income Disaster Assistance (AIDA) program; Air India; Finance Standing Committee--Reports, Eighth; Westray mine disaster

Emergency debates (Adjournment motions under S.O. 52)

    >>Fisheries, withdrawn, by unanimous consent, 11
    >>Motorcycle gangs, combatting, legislative strategy M. (MacKay), 1910, adopted
    >>>Accepted, 1909

Emergency personnel see Blood/blood supply system--Samples; Infectious disease

Emergency response workers

    >>Volunteers, tax credit, M-210 (Clark), 2038, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 2038

Emigrants

    >>Income tax, taxpayer migration
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)

Employability Assistance for People with Disabilities

    >>Human Resources Development Department accountability, Auditor General Report (1999), Chp. 6 see Public Accounts Standing Committee--Reports, First

Employees

    >>Severance pay/pension eligibility see Canada Labour Code (amdt.--severance pay)(Bill C-283)
    >>Stock options, income tax
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>See also Public Service

Employment

    >>Collective agreements, new arrivals/orphan clauses see Canada Labour Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective agreement)(Bill C-212); Canada Labour Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective agreement)(Bill C-499)
    >>Petitions
    >>>(Girard-Bujold), (362-1603), 1886, gr, 1923 (8545-362-111-01)
    >>See also Canada Jobs Fund; Economy--And employment; Job creation; Public Service; Self-employed persons; Transitional Jobs Fund

Employment equity

    >>Designated groups/numerical goals see Employment Equity Act and Canadian Human Rights Act (amdt.--elimination of designated groups and numerical goals)(Bill C-294)

Employment Equity Act

    >>Implementation, reports, tabled and permanently referred to Human Resources Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>1999 annual report, 831 (8560-362-226-01)
    >>Reports, tabled and permanently referred to Human Resources Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>Atomic Energy Control Board
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-15-01)
    >>>Auditor General of Canada Office
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-28-01)
    >>>Canadian Food Inspection Agency
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-658-01)
    >>>Canadian Forces Personnel Support Agency
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-18-01)
    >>>Canadian Security Intelligence Service
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-19-01)
    >>>Communications Security Establishment
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-21-01)
    >>>National Energy Board
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-22-01)
    >>>National Film Board of Canada
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-24-01)
    >>>National Research Council of Canada
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-26-01)
    >>>Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-27-01)
    >>>Public Service Commission
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-333-01)
    >>>Social Sciences and Humanities Research Council of Canada
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-234-01)
    >>>Statistical Survey Operations
    >>>>1998-1999, 847 (8560-362-30-01)
    >>>Superintendent of Financial Institutions Office
    >>>>1998-1999, 846 (8560-362-29-01)

Employment Equity Act and Canadian Human Rights Act (amdt.--elimination of designated groups and numerical goals)(Bill C-294)--T. White

Employment insurance

    >>Benefit period see Employment Insurance Act (Schedule 1)(amdt.)(Bill C-323)
    >>Calculation see Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44); Employment Insurance Act (amdt.--rate of benefits)(Bill C-275)
    >>Caregivers
    >>>Family members see Employment Insurance Act (amdt.--persons who leave employment to be caregivers to family members)(Bill C-493)
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>Eligibility see Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44)
    >>Employment Insurance Account see Employment Insurance Act and another Act in consequence, 1999 (amdt.--Employment Insurance Account and annual premium rate setting)(Bill C-405); Employment Insurance Act and the Department of Human Resources Development Act, 1999 (amdt.)(Bill C-404)
    >>Fishers, non-eligibility see Employment Insurance Act (amdt.--self-employed persons)(Bill C-271)
    >>Insurable employment, determination see Employment Insurance Act (amdt.--determination of insurable employment)(Bill C-324)
    >>Maternity leave
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>New workers see Employment Insurance Act (amdt.--qualifying for benefits)(Bill C-256)
    >>Parental benefits
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>>See also Child care; Employment Insurance Act (amdt.--parental benefits)(Bill C-204)
    >>Petitions
    >>>(Asselin), (362-1434), 1853, gr, 1904 (8545-362-93-03); (362-1705 to 362-1707), 2043
    >>>(Bevilacqua), (362-1296), 1765, gr, 1904 (8545-362-93-03); (362-1317), 1780, gr, 1904 (8545-362-93-03); (362-1327), 1788, gr, 1904 (8545-362-93-03)
    >>>(Desrochers), (362-0926), 1522, gr, 1764 (8545-362-93-01)
    >>>(Earle), (362-1809), 2089
    >>>(Fournier), (362-1401), 1837, gr, 1904 (8545-362-93-03); (362-1426 and 362-1427), 1845, gr, 1904 (8545-362-93-03)
    >>>(Godin, Y.), (362-1367), 1819, gr, 1922 (8545-362-93-02)
    >>>(Kilger), (362-1632), 1897, gr, 2015 (8545-362-93-04)
    >>>(Malhi), (362-1521), 1874, gr, 1904 (8545-362-93-03)
    >>>(Vautour), (362-1813), 2089
    >>>(Wasylycia-Leis), (362-1421 to 362-1423), 1845, gr, 1922 (8545-362-93-02)
    >>Premiums
    >>>Rate see Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44); Employment Insurance Act and another Act in consequence, 1999 (amdt.--Employment Insurance Account and annual premium rate setting)(Bill C-405)
    >>>Recovery in the case of bankruptcy
    >>>>Ways and Means No. 3
    >>>>>Concurrence, M. (Peterson), 910, agreed to on recorded division (Division No. 684), 910-1
    >>>>>Notice, tabled, 267-8 (8570-362-3)
    >>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24)
    >>Repayment of benefits see Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44)
    >>Seasonal/casual workers (short weeks) see Employment Insurance Act (amdt.--section 15)(Bill C-442)
    >>Seasonal workers, restoration of benefits, M-222 (Godin, Y.), 820, 1467, 1666-8, as amended, agreed to, 1668
    >>>Amdt. (Hubbard), 820, agreed to on recorded division (Division No. 1288), 1668
    >>>>Amdt. to amdt. (Dockrill), 1467, negatived on recorded division (Division No. 1287), 1667
    >>>Dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 820, 1467
    >>Self-employed persons see Employment Insurance Act (amdt.--self-employed persons)(Bill C-271)
    >>Special benefits recipients, exemption see Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44)
    >>Students see Employment Insurance Act (amdt.--insurable employment)(Bill C-446)
    >>Waiting period
    >>>Elimination see Employment Insurance Act (amdt.--waiting period)(Bill C-272)
    >>>Elimination in cases of natural disaster see Employment Insurance Act (amdt.--elimination of the waiting period in a natural disaster)(Bill C-387)
    >>See also Unemployment--Rates