|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 50 | | Séance no 50 |
Tuesday, October 28, 2003 | | Le mardi 28 octobre 2003 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(992-1192) |
|
(992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Study of the registration of pesticides | | Examen de l'homologation des produits antiparasitaires |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Pest Management Regulatory Agency | | Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire |
|
Wendy Sexsmith, Acting Executive Director | | Wendy Sexsmith, directrice exécutive intérimaire |
|
Imme Gerke, Minor Use Advisor | | Imme Gerke, conseillère, Usage mineur |
|
Richard Aucoin, Acting Chief Registrar | | Richard Aucoin, chef d'homologation intérimaire |
|
Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Commissaire à l'environnement et au développement durable |
|
Johanne Gélinas, Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Johanne Gélinas, commissaire à l'environnement et au développement durable |
|
Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
|
Neil Maxwell, Principal | | Neil Maxwell, directeur principal |
|
Peter Morrison, Director | | Peter Morrison, directeur |
|
|
La greffière du Comité |
Bibiane Ouellette ((613) 947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2003/10/28 2:21 p.m. |
|
2003/10/28 14 h 21 |