;

HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 19

Le lundi 10 février 2003

Le Comité permanent de la santé se réunit aujourd'hui à 15 h 37, dans la salle 371 de l'édifice de l'ouest, sous la présidence de Stan Dromsky, vice-président.

Membres du Comité présents: Carolyn Bennett, Jeannot Castonguay, Stan Dromisky, James Lunney, Réal Ménard, Rob Merrifield, Svend Robinson, Hélène Scherrer, Carol Skelton and Yolande Thibeault.

Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement: Nancy Miller Chenier et Sonya Norris, attachées de recherche.

Témoins: Du Syndicat canadien de la fonction publique: Judy Darcy, présidente; Claude Généreux, secrétaire-trésorier national. Du Congrès du travail du Canada: Barb Byers, vice-présidente exécutive; Cindy Wiggins, recherchiste principal, département des politiques sociales et économiques. De la Coalition canadienne de la santé: Kathleen Connors, présidente; Michael McBane, coordonnateur national. Du Conseil des Canadiens: Maude Barlow, présidente; Anil Naidoo, agent de campagne. De l’Assemblée des Premières nations: Elaine Johnston, directrice, secrétariat à la santé.

Carol Skelton propose, -- Que ce Comité invite immédiatement à comparaître la Société canadienne du sang pour discuter de l’incidence du virus du Nil occidental sur la sûreté et l’approvisionnement du système national du sang pour l’été 2003.

Yolande Thibeault propose, -- Que l’examen de la motion soit reporté. La motion, mise aux voix, est adoptée par un vote à main levée :

POUR : 5 CONTRE : 3

Carol Skelton propose, -- Que ce Comité convoque immédiatement une réunion sur les besoins spéciaux des collectivités éloignées et du Nord en matière de santé et, notamment, sur les besoins liés à leurs exigences particulières de financement.

Yolande Thibeault propose, -- Que l’examen de la motion soit reporté. La motion, mise aux voix, est adoptée par un vote à main levée :

POUR : 5 CONTRE : 3

Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le comité tient une séance sur le Sommet populaire sur les soins de santé.

Elaine Johnston, Maude Barlow, Kathleen Connors, Michael McBane, Judy Darcy et Barb Byers font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

À 17 h 25, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

Le greffier du Comité

José Cadorette