HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 53

Le mercredi 1 octobre 2003

Le Comité permanent de la santé se réunit aujourd’hui à 9 h 05, dans le Salon Canadian, SASKATOON INN, Saskatoon, Saskatchewan, sous la présidence de Bonnie Brown, présidente.

Membres du Comité présents : Carolyn Bennett, Bonnie Brown, Réal Ménard et Greg Thompson.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Sonya Norris, analyste.

Témoins : All Nations Hope AIDS Network : Margaret Akan, gestionnaire. Alliance canadienne des patients arthritiques : Anne Dooley, vice-présidente. Coalition en matière de santé de la Saskatchewan : Dale Holmberg, président. À titre individuel : John McConnell. La Société de l'arthrite (Division de la Saskatchewan) : Sherry McKinnon, « Executive Director ». Gouvernement de la Saskatchewan : L'hon. John Nilson, ministre de la Santé; Kevin Wilson, directeur exécutif, Programme de remboursement du prix des médicaments et prestations de prolongation; Heather Nord, adjointe ministérielle principale. Community Health Services (Saskatoon) Association : Kathleen Storrie, présidente; Patrick Lapointe, administrateur.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 17 février 2003, le Comité reprend son étude sur les médicaments sur ordonnance.

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 55, la séance est suspendue.

À 11 h 16, la séance reprend.

À 12 h 03, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

Le greffier du Comité,

José Cadorette

2003/12/16 10 h 06