Passer au contenu

INDU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 6
 
Le jeudi 4 novembre 2004
 

Le Comité permanent de l'industrie, des ressources naturelles, des sciences et de la technologie se réunit aujourd’hui à 15 h 32, dans la pièce 308 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Brent St. Denis, président.

 

Membres du Comité présents : Serge Cardin, Michael Chong, l'hon. Denis Coderre, Paul Crête, John Duncan, Brian Masse, Lynn Myers, l'hon. Jerry Pickard, Andy Savoy, Werner Schmidt, Brent St. Denis et Bradley R. Trost.

 

Membres substituts présents : Bernard Bigras pour Paul Crête.

 

Membres associés présents : L'hon. Larry Bagnell.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Dan Shaw, analyste; Lalita Acharya, analyste; Jean-Luc Bourdages, analyste.

 

Témoins : Ministère des Ressources naturelles : George R. M. Anderson, sous-ministre; Margaret McCuaig-Johnston, sous-ministre adjointe, Secteur de la technologie et des programmes énergétiques; Frank Des Rosiers, directeur général , Direction des politiques stratégiques; Philip Jennings, directeur général, Secteur de la politique énergétique; Carol Nelder-Corvari, directrice générale, Secteur de la politique énergétique.

 

Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.

 
Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité tient une séance d’information sur les négociations sectorielles concernant le protocole de Kyoto et Secteur de l'énergie.
 

George Anderson fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.

 

Du consentement unanime, il est convenu, — Qu'une séance à huis clos portant sur les travaux du Comité soit prévue pour le mardi 16 novembre 2004 afin de discuter d'un projet de plan de travail.

 

À 17 h 24, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

 

Le greffier du Comité,



Louise M. Thibault

 
 
2005/12/19 13 h 48