Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 65
Le mercredi 31 mai 2023, 16 h 31 à 18 h 23
Webdiffusion
Présidence
Kody Blois, président (Libéral)

• Heath MacDonald remplace Ryan Turnbull (Libéral)
• Martin Shields remplace Lianne Rood (Conservateur)
• Arnold Viersen remplace Warren Steinley (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Daniel Farrelly, analyste
American Beekeeping Federation
• Daniel Winter, président
Agence canadienne d'inspection des aliments
• Dre Nancy Rheault, directrice principale et vétérinaire en chef adjointe, Division de l’importation et l‘exportation des animaux
• Parthi Muthukumarasamy, directeur exécutif, Direction des programmes internationaux
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
• Stephen F. Pernal, chercheur, apiculture et agent responsable, Ferme de recherche de Beaverlodge, Direction générale des sciences et de la technologie
Ministère de la Santé
• Connie Hart, conseillère scientifique principale, Direction de l'évaluation environnementale, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
• Frédéric Bissonnette, directeur exécutif par intérim, Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
National Association of State Departments of Agriculture
• Ted McKinney, directeur général
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et aux motions adoptées par le Comité le lundi 31 janvier 2022, le mercredi 5 octobre 2022 et le lundi 17 avril 2023, le Comité reprend son étude de l'apport environnemental du secteur agricole.

Parthi Muthukumarasamy, Frédéric Bissonnette, Daniel Winter et Ted McKinney font des déclarations et, avec Nancy Rheault, Stephen F. Pernal et Connie Hart, répondent aux questions.

À 17 h 53, la réunion est suspendue.

À 17 h 59, la réunion reprend à huis clos.

Le Comité donne des instructions supplémentaires aux analystes pour la rédaction d'un projet de rapport.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 24 avril 2023, le Comité reprend son étude de la fermeture de l'usine de transformation d'Olymel à Vallée-Jonction.

Le Comité entreprend l'examen d'un projet de lettre.

À 18 h 23, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Stéphanie De Rome