Passer au contenu

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 74
Le jeudi 5 octobre 2023, 8 h 15 à 10 h 20
Télévisée
Présidence
John Barlow, vice-président (Conservateur)

Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Daniel Farrelly, analyste
À titre personnel
• Jodi Lazare, professeure agrégée
Animal Justice
• Camille Labchuk, directrice exécutive
Agence canadienne d'inspection des aliments
• Dre Mary Jane Ireland, directrice exécutive, Direction santé des animaux, vétérinaire en chef pour le Canada
• Dr Rick James-Davies, directeur général, Opérations Ouest
Conseil canadien du porc
• René Roy, président
• Ray Binnendyk, membre, propriétaire de Excelsior Hog Farm Ltd.
Producteurs laitiers du Canada
• David Wiens, président
• Daniel Gobeil, vice-président
Animaux Canada
• Toolika Rastogi, directrice principale, Politiques et recherche
• Erin Martellani, responsable de campagne, Défense des animaux, SPCA de Montréal
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 21 juin 2023, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-275, Loi modifiant la Loi sur la santé des animaux (biosécurité dans les exploitations agricoles).

Jodi Lazare, Camille Labchuk et Mary Jane Ireland font des déclarations et, avec Rick James-Davies, répondent aux questions.

À 9 h 18, la réunion est suspendue.

À 9 h 25, la réunion reprend.

René Roy, David Wiens, Daniel Gobeil, Erin Martellani, Toolika Rastogi et Ray Binnendyk font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 20, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Stéphanie De Rome