FINA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 32
Le mardi 10 décembre 2002
Le Comité
permanent des finances se réunit aujourd'hui à 9 h 36 (séance télévisée), dans
la salle 253-D de l'édifice du centre, sous la présidence de Sue Barnes,
président.
Membres du Comité
présents: Sue
Barnes, Roy Cullen, Nick Discepola, Richard Harris, Sophia Leung, The Hon.
Maria Minna, Shawn Murphy, Pauline Picard, Tony Valeri, Bryon Wilfert.
Membres substituts
présent: Yvan
Loubier pour Pierre Paquette, Yvon Godin pour l’honorable Lorne Nystrom.
Aussi présent: De la Bibliothèque du Parlement:
June Dewetering, directrice intérimaire; Blayne Haggart, attaché de recherche. De
la direction des comités : Lisa Chartier-Derouin, greffière de comité.
Témoins: Du Bureau de la concurrence:
Gaston Jorré, sous-commissaire principal de la concurrence, direction des
fusionnements; Richard Annan, directeur des dossiers spéciaux et conseiller
stratégique; Gerry Birks, agent principal du droit de la concurrence. Du
Bureau du surintendant des institutions financières Canada: Julie Dickson,
surintendant auxiliaire, secteur de la réglementation; Paul Fecser, directeur
principal, Division de l'agrément et des approbations.
Conformément à l'article
108(2) du Règlement, le Comité entreprend l’étude sur la fusion des banques.
Gaston Jorré, Richard Annan
and Julie Dickson font chacun une déclaration et répondent aux questions.
À 11 h 07 la séance est
suspendue.
À 11 h 09 la séance reprend
à huis clos.
Le comité reprend l’examen
de questions liées aux travaux du Comité.
À 11 h 20, le Comité
s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Les greffiers du Comité
Richard Dupuis / Lisa Chartier-Derouin