;

HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 37th Parliament

2e Session, 37e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Health

Comité permanent de la santé

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 58

Séance n^o 58

Thursday, October 9, 2003

Le jeudi 9 octobre 2003

9:00 a.m. to 11:00 a.m.

9 h 00 à 11 h 00

Room 371, West Block		Pièce 371, édifice de l'Ouest
(992-1192)		(992-1192)

Orders of the Day

Ordre du jour

Prescription Drugs

Médicaments sur ordonnance

Witnesses

Témoins

National Union of Public and General Employees

Syndicat national des employés et employées généraux et du secteur public

James Clancy, National President

James Clancy, président national

Canadian Labour Congress

Congrès du travail du Canada

Barb Byers, Executive Vice-President

Barb Byers, vice-présidente exécutive

Cindy Wiggins, Senior Researcher

Cindy Wiggins, recherchiste principale

Congress of Union Retirees of Canada

Association des syndicalistes retraités du Canada

Larry Wagg, First Vice-President

Larry Wagg, premier vice-président

Ronald Lang, Eastern Ontario Representative

Ronald Lang, représentant de l'Est de l'Ontario

Canadian Union of Public Employees

Syndicat canadien de la fonction publique

Stan Marshall, Senior Research Officer

Stan Marshall, recherchiste principal

Council of Canadians

Conseil des Canadiens

Guy Caron, Health Care Campaigner

Guy Caron, travailleur de campagne en soins de santé

Bill Moore-Kilgannon, Director
Campaigns and Communications

Bill Moore-Kilgannon, directeur
Campagnes et communications

Le greffier du Comité

José Cadorette ((613) 995-4108)

Clerk of the Committee

2003/10/15 4:43 p.m.

2003/10/15 16 h 43