Passer au contenu

HEAL Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 37th Parliament   2e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 70 Séance no 70
Wednesday, November 5, 2003 Le mercredi 5 novembre 2003
3:30 p.m. to 7:00 p.m. 15 h 30 à 19 h 00
Room 308, West Block   Pièce 308, édifice de l'Ouest
(992-1147)   (992-1147)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Prescription Drugs Médicaments sur ordonnance
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 5:00 p.m. 15 h 30 à 17 h 00
 
University of Ottawa Université d'Ottawa
 
André J. Potworowski, Associate Director, Research and Development
Centre for Research in Biopharmaceuticals and Biotechnology		 André J. Potworowski, directeur associé de recherche et développement
Centre de recherche en biopharmaceutiques et biotechnologie
 
Judy Erola, Chairman, Advisory Committee
Health Management Program, School of Management		 Judy Erola, présidente du comité conseil
Programme de la gestion de santé, École de gestion
 
George Wells, Chairman of Epidemiology and Community Medicine
Faculty of Medicine		 George Wells, chef du département d'épidémiologie et médecine
Faculté de médecine
 
Gilead Sciences Inc. Gilead Sciences Inc.
 
Mick Hitchcock, Vice-President, Health Mick Hitchcock, vice-président, Santé
 
IMS Health IMS Health
 
Roger Korman, President Roger Korman, président
 
Gary Fabian, Vice President
Corporate Relations		 Gary Fabian, vice-président
Relations corporatives
 
Anita Fineberg, Corporate Counsel and Chief Privacy Officer Anita Fineberg, conseiller corporatif et Chef de la protection des renseignements personnels
 
5:00 p.m. to 7:00 p.m. 17 h 00 à 19 h 00
 
(In Camera) (À huis clos)
 
Consideration of Draft Report Étude de projet de rapport
 
 
Le greffier du Comité
José Cadorette ((613) 995-4108)
Clerk of the Committee
 
2003/11/04 3:29 p.m.   2003/11/04 15 h 29