Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 123
Le jeudi 4 octobre 2018, 15 h 31 à 17 h 27
Présidence
John Aldag, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Alison Clegg, analyste
Ministère des Pêches et des Océans
• Adam Burns, sous-ministre adjoint par intérim, Gestion des pêches et des ports
• Philippe Morel, sous-ministre adjoint, Secteur des écosystèmes aquatiques
Bureau du commissaire à l'environnement et au développement durable
• Julie Gelfand, commissaire
• Kimberley Leach, directrice principale
• James McKenzie, directeur principal
Ministère de l'Environnement
• Gwen Goodier, directrice exécutive, Division de la gestion des substances chimiques
• Grant Hogg, directeur, Direction des aires protégées
• Heather McCready, directrice générale, Direction de l'application de la loi en environnement
• Roger Roberge, directeur général par intérim, Direction de la Politique en matière de durabilité
Ministère de la Santé
• David Morin, directeur général, Direction de la sécurité des milieux, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs
Ministère des Transports
• Michelle Sanders, directrice, Politique sur l’eau propre, Politiques environmentales
Agence Parcs Canada
• Tamaini Snaith, directrice par intérim, Conservation des ressources naturelles
Conformément à l'article 32(5) du Règlement, le Comité entreprend l'examen du Rapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable - Automne 2018, renvoyé au Comité le mardi 2 octobre 2018.

Julie Gelfand, Gwen Goodier, Heather McCready, David Morin, Adam Burns et Roger Roberge font des déclarations et, avec Kimberley Leach, James McKenzie, Philippe Morel, Michelle Sanders, Tamaini Snaith et Grant Hogg, répondent aux questions.

À 17 h 12, la séance est suspendue.

À 17 h 17, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le dixième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure, qui se lit comme suit, soit adopté :

1) Que, relativement à l’étude sur la croissance propre et les changements climatiques – leadership international :

a. le comité tienne six réunions avec témoins, à partir du mardi 16 octobre 2018;

b. toute autre liste de témoins proposés pour ladite étude soit soumise au greffier au plus tard le mercredi 10 octobre 2018.

2) Que les analystes préparent un résumé des études possibles à l’intention du sous-comité, d’après les recommandations formulées.

À 17 h 27, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Thomas Bigelow