Passer au contenu

FOPO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 56
Le jeudi 9 mars 2023, 15 h 32 à 17 h 29
Présidence
Ken McDonald, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Natacha Kramski, analyste
Ministère des Pêches et des Océans
• Jennifer Buie, directrice générale par intérim, Gestion des ressources halieutiques
• Mike Hammill, chercheur émérite, Région du Québec
• Atef Mansour, directeur régional, Sciences, Région de Terre-Neuve-et-Labrador
• Andrew Thomson, directeur régional, Sciences, Région du Pacifique
• Bernard Vigneault, directeur général, Direction des sciences des écosystèmes
À titre personnel
• Murdoch McAllister, professeur agrégé, University of British Columbia
Conseil canadien des pêches
• Paul Lansbergen, président
Reconseal Inuksiuti
• Ruben Komangapik, co-directeur général
• Yoanis Menge, co-directeur général
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 18 janvier 2022, le Comité entreprend son étude des impacts écosystémiques et de la gestion des populations de pinnipèdes.

Bernard Vigneault fait une déclaration et, avec Mike Hammill, Jennifer Buie et Andrew Thomson, répond aux questions.

À 16 h 28, la réunion est suspendue.

À 16 h 34, la réunion reprend.

Murdoch McAllister, Paul Lansbergen, Ruben Komangapik et Yoanis Menge font des déclarations et répondent aux questions.

Motion

Dave Epp propose, — Que, compte tenu de l'inexactitude factuelle fournie par M. Richard Goodyear, dirigeant principal des finances et sous-ministre adjoint du ministère des Pêches et des Océans, lors de son témoignage devant le Comité le 2 décembre 2022, et soulevée dans une correspondance au Comité datée du 14 décembre 2022, de M. Gregory McClinchey, directeur des politiques et des affaires législatives de la Commission des pêcheries des Grands Lacs, et considérant le tort causé aux relations du Canada avec les États-Unis par le manque continu de responsabilité financière du Canada envers la Commission des pêcheries des Grands Lacs et les nombreuses initiatives bilatérales qui seraient compromises par la résiliation de la Convention sur les pêcheries des Grands Lacs, le Comité fasse rapport à la Chambre de cette inexactitude et rappelle M. Goodyear au Comité pour rectifier son témoignage.

Il s'élève un débat.

À 17 h 23, la réunion est suspendue.

À 17 h 25, la réunion reprend.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée.

À 17 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Sing