|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 71 | | Séance no 71 |
Wednesday, May 1, 2013 | | Le mercredi 1 mai 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, Édifice de la Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons) | | Projet de loi C-452, Loi modifiant le Code criminel (exploitation et traite de personnes) |
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle | | Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle |
|
Éliane Legault-Roy, Responsible for communications | | Éliane Legault-Roy, responsable des communications |
|
Walk With Me Canada Victim Services | | Walk With Me Canada Victim Services |
|
Robert Hooper, Chair | | Robert Hooper, président |
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
Maison de Marthe | | Maison de Marthe |
|
Rose Dufour, Director | | Rose Dufour, directrice |
|
Association féminine d'éducation et d'action sociale (Afeas) | | Association féminine d'éducation et d'action sociale (Afeas) |
|
*Céline Duval, President | | *Céline Duval, présidente |
|
Madeleine Bourget, Vice-President | | Madeleine Bourget, vice-présidente |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé (613-996-1553) |
Clerk of the Committee |
|
2013/04/30 10:00 a.m. |
|
2013/04/30 10 heures |