|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 57 | | Séance no 57 |
Thursday, December 4, 2014 | | Le jeudi 4 décembre 2014 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 268, The Valour Building |
|
Pièce 268, Édifice de la Bravoure |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill S-2, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations | | Projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les textes réglementaires et le Règlement sur les textes réglementaires en conséquence |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Justice | | ministère de la Justice |
|
Patricia Pledge, Senior Counsel Advisory and Development Services Section, Legislative Services Branch | | Patricia Pledge, avocate-conseil Section des services consultatifs et du perfectionnement, Direction des services législatifs |
|
Bernard Auger, General Counsel Advisory and Development Services Section, Legislative Services Branch | | Bernard Auger, avocat général Section des services consultatifs et du perfectionnement, Direction des services législatifs |
|
*Jacinthe Bourdages, General Counsel and Director Advisory Services and Legislative Revision Group, Legislative Services Branch | | *Jacinthe Bourdages, avocate générale et directrice Groupe des services consultatifs et de révision législative, Direction des services législatifs |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé (613-996-1553) |
Clerk of the Committee |
|
2014/12/02 3:36 p.m. |
|
2014/12/02 15 h 36 |