FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 24

Le jeudi 17 mai 2001

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd'hui à 11 h 03 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Maurizio Bevilacqua, président.

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Maurizio Bevilacqua, Scott Brison, Roy Cullen, Nick Discepola, Ken Epp, Roger Gallaway, Albina Guarnieri, Jason Kenney, Sophia Leung, Yvan Loubier, Lorne Nystrom et Joe Peschisolido.

Membres substituts présents : Stockwell Day pour Richard Harris et Alex Shepherd pour Gary Pillitteri.

Membre associé présent : Alex McDonough.

Autre député présent : Peter Stoffer.

Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Blayne Haggart et Marc-André Pigeon, attachés de recherche; Marion Wrobel, analyste principal. De la Direction des comités et des associations parlementaires : Mike MacPherson, greffier de comité.

Comparaît : Du ministère des Finances : l'hon. Paul Martin, ministre.

Témoins : Du ministère des Finances : Kevin G. Lynch, sous-ministre, Finances; Paul-Henri Lapointe, sous-ministre adjoint, Direction de la politique économique et fiscale; Dale Eisler, sous-ministre adjoint, Direction des consultations et communications; Peter DeVries, directeur, Division de la politique fiscale; Munir Sheikh, sous-ministre adjoint principal, Direction de la politique de l'impôt; Steven James, directeur, Division de l'analyse et des prévisions économiques.

Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité examine la mise à jour relative à la situation économique.

Le ministre fait une déclaration et répond aux questions.

À 13 h 06, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

La greffière du Comité

Pat Steenberg