FEWO Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
38e LÉGISLATURE, 1re SESSION
Comité permanent de la condition féminine
TÉMOIGNAGES
TABLE DES MATIÈRES
Le mercredi 19 octobre 2005
| ¹ | 1535 |
 |
Mme Carmen DePape (Comité permanent de la santé) |
|
Mme Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.) |
|
Mme Carmen DePape |
|
Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC) |
|
Mme Carmen DePape |
|
L'hon. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.) |
|
Mme Carmen DePape |
|
Mme Nicole Demers (Laval, BQ) |
|
Mme Carmen DePape |
|
La présidente (Mme Susan Kadis (Thornhill, Lib.)) |
CANADA
Comité permanent de la condition féminine |
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le mercredi 19 octobre 2005
[Enregistrement électronique]
* * *
¹ (1535)
[Traduction]
Mme Carmen DePape (Comité permanent de la santé): Mesdames et messieurs, je constate que nous avons le quorum.
Conformément au paragraphe 106(1) du Règlement, le premier point à l'ordre du jour est l'élection d'un président. Je suis prête à recevoir les motions à cet effet.
Madame Karetak-Lindell.
Mme Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.): Je propose que Susan Kadis soit élue présidente.
Mme Carmen DePape: Mme Karetak-Lindell propose que Mme Kadis soit élue présidente du comité.
Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): J'appuie la motion.
Mme Carmen DePape: Y a-t-il d'autres propositions?
Comme il n'y en a pas, je déclare que Mme Kadis est élue présidente du comité.
Nous allons maintenant procéder à l'élection du vice-président pour l'opposition officielle.
Madame Bulte.
L'hon. Sarmite Bulte (Parkdale—High Park, Lib.): Je propose le nom de Mme Smith.
Mme Carmen DePape: Mme Bulte propose que Mme Smith soit élue vice-présidente du comité.
Y a-t-il d'autres propositions?
Comme il n'y en a pas, je déclare que Mme Smith est élue vice-présidente du comité.
[Français]
Je suis maintenant prête à recevoir des mises en candidature pour le poste de deuxième vice-président, d'un parti autre que l'opposition officielle.
Mme Nicole Demers (Laval, BQ): Je propose Mme Jean Crowder.
Mme Carmen DePape: Mme Demers propose que Mme Crowder soit élue vice-présidente du comité. Y a-t-il d'autres mises en candidature?
Puisqu'il n'y en a pas, je déclare Mme Crowder élue deuxième vice-présidente du comité.
[Traduction]
J'invite Mme Kadis à prendre place au fauteuil.
La présidente (Mme Susan Kadis (Thornhill, Lib.)): Bonjour, et merci de votre appui.
Très brièvement, nous n'avons pas de témoins à entendre aujourd'hui, comme vous le savez tous. Toutefois, j'aimerais dire quelques mots.
C'est un grand privilège pour moi d'assumer la présidence du comité. J'ai travaillé avec bon nombre d'entre vous, et je suis heureuse de continuer à le faire. Je désire aussi souhaiter la bienvenue aux nouveaux membres du comité. Je suis certaine que nous allons continuer de promouvoir les intérêts des femmes au Canada. Je sais que nous avons été fort productifs, puisque nous avons déjà présenté quatre rapports au Parlement. Je ne peux qu'imaginer le travail que nous allons accomplir avec nos nouveaux vice-présidents et l'ensemble des membres du comité .
Au cours de la prochaine réunion, nous allons accueillir des témoins qui vont nous parler de l'admissibilité des travailleurs autonomes aux prestations parentales. Cette étude a été amorcée en mai. La réunion aura lieu dans l'édifice de l'Ouest, pièce 209, lundi prochain, à 15 h 15. J'espère vous y voir tous.
Avant de lever la séance, je voudrais remercier l'ancienne présidente du comité, Anita Neville, qui se remet d'une chirurgie au genou, comme vous le savez sans doute. Elle est la nouvelle secrétaire parlementaire responsable de la condition féminine. Je crois que son passage au comité a contribué à sa nomination. Encore une fois, je tiens à la féliciter. Nous pourrions peut-être lui envoyer un message de prompt rétablissement et de félicitations, et la remercier pour tout le travail qu'elle a accompli jusqu'ici.
Enfin, nous allons recevoir la visite de la délégation russe, que nous attendons avec impatience d'accueillir.
La séance est levée.