Passer au contenu

SECU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Guide de l'utilisateur PDF
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document






Emblème de la Chambre des communes

Comité permanent de la sécurité publique et nationale

NUMÉRO 102 
l
1re SESSION 
l
42e LÉGISLATURE 

TÉMOIGNAGES

Le mardi 27 mars 2018

[Enregistrement électronique]

(1105)

[Traduction]

Le greffier du comité (M. Jean-Marie David):
    Mesdames et messieurs, je constate que nous avons le quorum. Nous devons élire un président. Conformément au Règlement, je suis prêt à recevoir une motion à cet effet.
    Madame Damoff.
Mme Pam Damoff (Oakville-Nord—Burlington, Lib.):
    Je propose M. Calkins comme président.
Le greffier:
    Il est proposé que M. Calkins soit nommé président suppléant. Y a-t-il d'autres motions.
M. Blaine Calkins (Red Deer—Lacombe, PCC):
    Avez-vous dit « suppléant »? Je pensais que c'était permanent.
Le greffier:
    Plaît-il au Comité d'adopter la motion?
    Des députés: D'accord.
    Le greffier: J'invite M. Calkins à occuper le fauteuil.
Le président suppléant (M. Blaine Calkins (Red Deer—Lacombe, PCC)):
    De toute façon, je ne veux pas donner l’occasion à Phénix de modifier ma paye encore une fois.
    Bonjour, chers collègues. Nous avons un petit problème. Tout d’abord, merci de me faire confiance pour agir comme président pendant quelques minutes. Comme nous le savons, la Chambre est actuellement saisie d’une motion d’attribution de temps. Notre collègue, M. Rayes, devrait être ici, mais je pense qu’il est retenu — et je ne dis pas cela de façon négative du tout. Ce que je recommanderais donc, chers collègues, c’est de suspendre la réunion et de revenir après les votes. Nous pourrions entendre M. Rayes et passer ensuite aux affaires du Comité. Est-ce que cela convient aux membres du Comité? Est-ce que cela vous va?
    Des députés: D'accord.
    Madame Damoff.
Mme Pam Damoff:
    Je voulais simplement mentionner que c’est votre première décision et que vous faites un excellent travail, monsieur le président suppléant.
Le président suppléant (M. Blaine Calkins):
    Je vous avais dit que je savais quoi faire.
    Nous allons suspendre la réunion et reprendre après les votes.
(1105)
(1210)

[Français]

    J'aimerais que les députés du Nouveau Parti démocratique, du Parti libéral et nous-mêmes nous entendions pour lever la séance. Quelqu'un veut-il proposer une motion à cet effet?
    Mme Damoff, voulez-vous la proposer?

[Traduction]

Mme Pam Damoff:
    Je propose que nous levions la séance.

[Français]

Le vice-président (M. Pierre Paul-Hus):
    Je constate que tous les membres du Comité sont en faveur de la motion.
    La séance est levée.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU