HERI Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 52
Le jeudi 18 avril 2002
Le Comité
permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 9 h 08 (séance télévisée),
dans la salle 237-C de l'édifice du Centre, sous la présidence de Clifford
Lincoln, président.
Membres du Comité
présents : Jim
Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John
Harvard, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Dennis Mills.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement
: Alan Cofman, stagiaire; Joseph Jackson et Terrence Thomas, attachés de
recherche; consultant :
David Black.
Témoins : De l’Association canadienne des
annonceurs : Ronald S. Lund, président-directeur général; Robert Reaume,
vice-président, média et recherche. Du Canadian Media Directors
Council : Sunni Boot, présidente, Optimédia Canada. De l’Institute of
Communications and Advertising : David Harrison, président de Harrison,
Young, Pesonen and Newell. De
Annonceurs responsables en publicité pour enfants : Cathy Loblaw, présidente-directrice
générale; Sunni Boot, vice-présidente, Média; Linda Millar, directrice,
Éducation; Patti Manna, directrice, Médias destinés aux enfants. Du Réseau
éducation- Médias : Alan Mirabelli, vice-président, directeur exécutif,
Administration, communications et information, Institut Vanier pour la famille;
Jan D'Arcy, codirectrice.
Conformément à l'article
108(2) du Règlement, le Comité reprend l’étude de l'état du système de
radiodiffusion canadien (voir le procès-verbal du jeudi 8 novembre 2001,
séance no 26).
À 9 h 55, la séance est
suspendue.
À 10 h 23, la séance
reprend.
Les témoins font une
déclaration et répondent aux questions.
À 11 h 20, la séance est
suspendue.
À 11 h 53, la séance
reprend.
Les témoins font une
déclaration et répondent aux questions.
À 12 h 08, la séance est
suspendue.
À 12 h 27, la séance
reprend.
Les témoins répondent aux
questions.
À 13 h 50, le Comité
s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Le greffier du Comité
Mike MacPherson