HERI Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 35
Le jeudi 31 janvier 2002
Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 9 h 10 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Clifford Lincoln, président.
Membres du Comité présents : Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Roger Gallaway, John Harvard, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Grant McNally.
Membres substituts présents : Paul Macklin pour Tony Tirabassi et Larry Bagnell pour Paul Bonwick.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Joseph Jackson et Terrence Thomas, attachés de recherche. Consultant : David Black
Témoins : Du Centre de recherches sur les communications : Gerry Turcotte, président; Metin Akgun, vice-président, Direction des technologies de radiodiffusion; Gérald Chouinard, directeur du programme, Accès à large bande pour les communautés rurales et éloignées. De la Société d'implantation de la radio numérique Inc.: Duff Roman, président; Ray Carnovale, secrétaire; David Garforth, directeur exécutif. De l’Association canadienne des fournisseurs Internet : Jay Thomson, président, ACFI.
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de l'état du système de radiodiffusion canadien (voir le procès-verbal daté du jeudi 8 novembre 2001, séance no 26).
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 11 h 07, la séance est suspendue.
À 11 h 53, la séance reprend.
À 12 h 45, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Comité
Christine Fisher