CHER Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
(Séance no 38)
LE JEUDI 28 MAI 1998
Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd’hui à 11 h 20, dans la salle 705 de l’immeuble La Promenade, sous la présidence de Clifford Lincoln (président).
Membres du Comité présents : Paul Bonwick, Sarmite Bulte, Clifford Lincoln et Mark Muise.
Membres substituts présents : Denis Coderre pour Mauril Bélanger; Jocelyne Girard-Bujold pour Suzanne Tremblay; et Rick Laliberté pour Wendy Lill.
Aussi présentes : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Susan Alter et Lynn Myers, attachées de recherche.
Témoins : De la " Inuvialuit Regional Corporation " : Nellie Cournoyea, présidente-directrice générale; Ruben Green, président, " Paulatuk Community Corporation "; et Richard Binder, analyste des ressources.
Conformément à l’ordre de renvoi de la Chambre du vendredi 3 avril 1998, une étude du projet de loi C-38, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux.
Nellie Cournoyea, Ruben Green et Richard Binder font des déclarations et répondent aux questions.
À 13 h 03, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.
La greffière du Comité,
Bev Isles