CHER Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 67
Le jeudi 18 février 1999
Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 11 h 10, dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Clifford Lincoln, président.
Membres du Comité présents : Mauril Bélanger, Paul Bonwick, Maurice Dumas, Raymond Lavigne, Clifford Lincoln, Inky Mark, Mark Muise.
Membres substituts présents : Ted White pour Eric Lowther, Mike Scott pour Jim Pankiw, Paul Crête pour Suzanne Tremblay, Rick Laliberté pour Wendy Lill.
Autre député présent : John Duncan.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Gaston Blais et Luc Gagné, attachés de recherche.
Témoins : De Ainsworth Jenkins Holdings Inc. : Ben Ainsworth, secrétaire. Du " North Coast Oil & Gas Task Force " : Bill Belsey, vice-président. Du Conseil municipal de Prince Rupert : Jack Mussallem, maire. Du District régional de Skeena-Queen Charlotte : Pat Green. De Patrimoine canadien, Parcs : Bruce Amos, directeur général, Parcs nationaux.
Conformément à l'ordre de renvoi de la Chambre en date du mardi 1er décembre 1998, une étude du Projet de loi C-48, Loi concernant les aires marines de conservation.
Bill Belsey, Ben Ainsworth, Jack Mussalem et Pat Green font des déclarations et, avec Bruce Amos, répondent aux questions.
À 13 h, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Les greffiers du Comité
Guyanne L. Desforges et Normand Radford