CHER Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS VERBAL
Séance no 53
Le jeudi 19 novembre 1998
Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd'hui à 11 h 08, dans la salle 308 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Clifford Lincoln, président.
Membres du Comité présents : Mauril Bélanger, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, John Godfrey, Raymond Lavigne, Clifford Lincoln, Eric Lowther, Ted McWhinney, Dennis Mills et Mark Muise.
Membres substituts présents : Ivan Grose pour Joe Jordan et Benoît Sauvageau pour Suzanne Tremblay.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Mollie Dunsmuir et Grant Purves, attachés de recherche.
Témoins : De La Presse spécialisée du Canada : Terry Malden, président (de La Presse spécialisée) et vice-président de Maclean-Hunter Publishing; Michael Atkins, président, Affaires législatives et Lilia Lozinzki, éditeur de Elm Street Magazine et partenaire de Multi-Vision Publishing.
Conformément à l'ordre de renvoi de la Chambre du mardi 3 novembre 1998, le Comité reprend l'étude du projet de loi C-55, Loi concernant les services publicitaires fournis par des éditeurs étrangers de périodiques.
Le président met l'article 1 en délibération
Article 1
Terry Malden fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.
Il est convenu,-- Que, en réponse à la lettre du 18 novembre 1998 de Clifford Sosnow de Lang Michener, Barristers & Solicitors, au nom des principaux représentants de l'industrie des agences du publicité du Canada, on lui offre de comparaître devant le Comité le 24 ou 25 novembre 1998 au sujet du projet de loi C-55, Loi concernant les services publicitaires fournis par des éditeurs étrangers de périodiques.
À 12 h 43, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Le greffier du Comité
Normand Radford