|
PROCÈS-VERBAL
(Séance no 23)
Le mardi 24 mars 1998
Le Comité permanent des ressources naturelles et des opérations gouvernementales se réunit aujourd’hui à 11 h 05, dans la salle 269 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Brent St. Denis (président).
Membres du Comité présents : Réginald Bélair, Gerry Byrne, David Chatters, Roy Cullen, Pierre de Savoye, Ovid L. Jackson, Jerry Pickard, Carmen Provenzano, Ben Serré, Darrel Stinson et Brent St. Denis.
Aussi présent : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, attaché de recherche.
Témoins : De l’Association canadienne des producteurs pétroliers : Chris Pierce, vice-président, Planification stratégique. De l’Association canadienne du gaz : Shahrzad Rahbar, vice-président, Technologie et opérations; Bruno Carella, vice-président, Politiques et administration. De l’Association charbonnière canadienne : Don Downing, président. De la « Petroleum Services Association of Canada » : Roger Soucy, président.
Conformément à l’article 108(2) du Règlement, examen des industries découlant du savoir et de la technologie dans le secteur des ressources naturelles.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 12 h 10, la séance est suspendue.
À 12 h 20, la séance reprend.
À 13 h 20, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation du président.
|