|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 42 | | Séance no 42 |
Thursday, July 10, 2014 | | Le jeudi 10 juillet 2014 |
1:00 p.m. to 3:00 p.m. | | 13 heures à 15 heures |
Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
(613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts | | Projet de loi C-36, Loi modifiant le Code criminel pour donner suite à la décision de la Cour suprême du Canada dans l'affaire Procureur général du Canada c. Bedford et apportant des modifications à d'autres lois en conséquence |
|
*Witnesses | | *Témoins |
|
Canadian Association of Sexual Assault Centres | | Association canadienne des centres contre les agressions à caractère sexuel |
|
Lisa Steacy British Columbia | | Lisa Steacy Colombie-Britannique |
|
Mélanie Sarroino Quebec | | Mélanie Sarroino Québec |
|
*Peers Victoria Resource Society | | *Peers Victoria Resource Society |
|
*Rachel Phillips, Executive Director | | *Rachel Phillips, directrice principale |
|
*Natasha Potvin, Member, Board of Directors | | *Natasha Potvin, membre du conseil d'administration |
|
Videoconference - Glasgow, United Kingdom | | Vidéoconférence - Glasgow, Royaume-Uni |
|
Centre to End All Sexual Exploitation | | Centre to End All Sexual Exploitation |
|
Kate Quinn, Executive Director | | Kate Quinn, directrice exécutive |
|
Videoconference - Boston, Massachusetts | | Vidéoconférence - Boston, Massachusetts |
|
Defend Dignity, The Christian and Missionary Alliance | | Defend Dignity, The Christian and Missionary Alliance |
|
Glendyne Gerrard, Director | | Glendyne Gerrard, directrice |
|
Videoconference - Calgary, Alberta | | Vidéoconférence - Calgary, Alberta |
|
Servants Anonymous Society of Calgary | | Servants Anonymous Society of Calgary |
|
Marina Giacomin, Executive Director | | Marina Giacomin, directrice exécutive |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Pagé (613-996-1553) |
Clerk of the Committee |
|
2014/07/07 5:24 p.m. |
|
2014/07/07 17 h 24 |