Passer au contenu

PACP Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent des comptes publics (PACP)
42e législature, 1re session
Réunion 112
Le mercredi 17 octobre 2018, 15 h 29 à 17 h 33
Télévisée
Présidence
L’hon. Kevin Sorenson, président (Conservateur)

Expand AllCollapse All
• Cathy McLeod remplace Pat Kelly (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• André Léonard, analyste
• Dillan Theckedath, analyste
Rapport 5, Les écarts socio-économiques dans les réserves des Premières Nations — Services aux Autochtones Canada, des Rapports du printemps 2018 du vérificateur général du Canada
Bureau du vérificateur général
• Michael Ferguson, vérificateur général du Canada
• Joe Martire, directeur principal
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
• Jean-François Tremblay, sous-ministre
• Paul Thoppil, dirigeant principal des finances, des résultats et de l'exécution, Services aux Autochtones et Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord
• Shelie Laforest, directrice principale intérimaire, Direction des Programmes, Secteur des Programmes et des Partenariats en Matières d’éducation et de développement social
Conformément à l’article 108(3)g) du Règlement, le Comité entreprend l’examen du Rapport 5, Les écarts socio-économiques dans les réserves des Premières Nations — Services aux Autochtones Canada, des Rapports du printemps 2018 du vérificateur général du Canada, renvoyé au Comité le mardi 29 mai 2018.

Michael Ferguson et Jean-François Tremblay font des déclarations et, avec Joe Martire, Shelie Laforest et Paul Thoppil, répondent aux questions.

À 17 h 9, la séance est suspendue.

À 17 h 11, la séance reprend.

Travaux du Comité
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le Comité rencontre une délégation du Comité permanent des comptes publics d'Afrique du Sud en décembre 2018.

À 17 h 33, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall