Passer au contenu

FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 35
Le mercredi 2 novembre 2022, 16 h 33 à 18 h 38
Webdiffusion
Présidence
Ali Ehsassi, président (Libéral)

• Ziad Aboultaif remplace l’hon. Michael D. Chong (Conservateur)
• Emmanuel Dubourg remplace l’hon. Robert Oliphant (Libéral)
• L’hon. John McKay remplace l’hon. Robert Oliphant (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Allison Goody, analyste
• Billy Joe Siekierski, analyste
Ambassade de la République d'Haïti
• S.E. M. Wien-Weibert Arthus, ambassadeur de la République d'Haïti au Canada
• Ossé Aristild, ministre-conseiller
• Nesly Numa, ministre-conseiller
Conformément à l’article 108(2) du Règlement et aux motions adoptées par le Comité le lundi 31 janvier 2022 et le mercredi 19 octobre 2022, le Comité tient une séance d’information sur la situation actuelle en Haïti.

Wien-Weibert Arthus fait une déclaration et répond aux questions.

À 17 h 33, la réunion est suspendue.

À 17 h 40, la réunion reprend.

International Development and Relief Foundation
• Zeina Osman, directrice, Dons et Impact
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
• Rema Jamous Imseis, représentante au Canada
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 21 septembre 2022, le Comité reprend son étude des inondations extrêmes au Pakistan.

Zeina Osman et Rema Jamous Imseis font des déclarations et répondent aux questions.

Garnett Genuis donne avis de la motion suivante :

Que, compte tenu des révélations troublantes au sujet de la corruption et des nombreux cas d’abus sexuels à l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité mène une étude sur la corruption et les abus à l’OMS et invite de hauts dirigeants de l’OMS, dont le directeur général et le Dr Akjemal Magtymova du bureau syrien de l’OMS, ainsi que le ministre canadien du Développement international, à venir témoigner dans le cadre de l’étude.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité entreprend son étude de l’aide humanitaire en Afghanistan.

Motion

Garnett Genuis propose, — Que le Comité informe la Chambre qu’il exhorte le gouvernement du Canada d’éliminer les obstacles qui empêchent l’aide humanitaire vitale de parvenir en Afghanistan, et qu’il demande au gouvernement de fournir régulièrement au Comité des mises à jour écrites sur ses progrès et ses échéanciers prévus.

Il s'élève un débat.

Amendement

Sameer Zuberi propose, — Que la motion soit modifiée par suppression de ce qui suit : « , et qu’il demande au gouvernement de fournir régulièrement au Comité des mises à jour écrites sur ses progrès et ses échéanciers prévus ».

Après débat, l'amendement de Sameer Zuberi est mis aux voix et adopté, par un vote par appel nominal :

POUR : Ziad Aboultaif, Rachel Bendayan, Stéphane Bergeron, Hedy Fry, Garnett Genuis, Randy Hoback, John McKay, Heather McPherson, Randeep Sarai, Sameer Zuberi — 10;

CONTRE : Dave Epp — 1.

La motion, telle que modifiée, est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :

POUR : Ziad Aboultaif, Rachel Bendayan, Stéphane Bergeron, Dave Epp, Hedy Fry, Garnett Genuis, Randy Hoback, John McKay, Heather McPherson, Randeep Sarai, Sameer Zuberi — 11;

CONTRE : — 0.

La motion, telle que modifiée, se lit comme suit :

Que le Comité informe la Chambre qu’il exhorte le gouvernement du Canada d’éliminer les obstacles qui empêchent l’aide humanitaire vitale de parvenir en Afghanistan.

IL EST ORDONNÉ, — Que la présidence présente le rapport à la Chambre.

À 18 h 38, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Ariane Gagné-Frégeau