Passer au contenu
;

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 56
Le vendredi 10 mars 2023, 8 h 50 à 10 h 42
Présidence
John Aldag, président (Libéral)

• Kody Blois remplace Yvonne Jones (Libéral)
• Todd Doherty remplace Jeremy Patzer (Conservateur)
• L’hon. Mike Lake remplace Jeremy Patzer (Conservateur)
• Kelly Block remplace Ted Falk (Conservateur)
Chambre des communes
• Marie-Hélène Sauvé, greffière législative
 
Bibliothèque du Parlement
• Dana Fan, analyste
• Ross Linden-Fraser, analyste
Syndicat des Métallos
• Jeff Bromley, président, Conseil du bois
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
• Kelby Hamilton, directeur général, Services techniques, Services immobiliers
Association canadienne des chefs de pompiers
• Keven Lefebvre, chef de pompier, Comté de Leduc
• Tina Saryeddine, directrice générale
Québec Forest Industry Council
• Jean-François Samray, président-directeur général
Association internationale des pompiers
• Carmen Santoro, cadre supérieur pour l'Est du Canada
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 15 février 2023, le Comité entreprend l'examen du projet de loi S-222, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (utilisation du bois).

Jeff Bromley, Keven Lefebvre et Carmen Santoro font des déclarations.

À 9 h 11, la réunion est suspendue.

À 9 h 13, la réunion reprend.

Jean-François Samray fait une déclaration et, avec Jeff Bromley, Keven Lefebvre et Carmen Santoro, répond aux questions.

À 9 h 39, la réunion est suspendue.

À 9 h 47, la réunion reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 9 h 56, la réunion est suspendue.

À 10 h 4, la réunion reprend.

Le Comité entreprend l'étude article par article du projet de loi.

Le président met en délibération l’article 1.

Article 1,

Mario Simard propose, — Que le projet de loi S-222, à l'article 1, soit modifié par substitution, aux lignes 13 et 14, page 1, de ce qui suit :

« pour l’environnement et maximise l’utilisation du bois. Il peut également autoriser l'utilisation de toute autre chose, notamment de matériel, de »

Après débat, l'amendement de Mario Simard est mis aux voix et rejeté, par un vote à main levée : POUR : 1; CONTRE : 10.

L'article 1 est adopté par un vote à main levée : POUR : 11; CONTRE : 0.

Le titre est adopté par un vote à main levée : POUR : 11; CONTRE : 0.

Le projet de loi est adopté par un vote à main levée : POUR : 11; CONTRE : 0.

IL EST ORDONNÉ, — Que la présidence fasse rapport du projet de loi à la Chambre.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que dans le cadre de l’étude des plans du Canada en matière d’énergie propre dans le contexte de la transformation de l’énergie en Amérique du Nord, le budget proposé de 99 646,02 $, pour le voyage du Comité à Houston (Texas), Denver (Colorado), Golden (Colorado) et Sacramento (Californie), aux États-Unis au printemps 2023, soit adopté.

À 10 h 42, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Geneviève Desjardins