Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 37th Parliament   2e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 69 Séance no 69
Tuesday, September 23, 2003 Le mardi 23 septembre 2003
9:30 a.m. to 12:30 p.m. 9 h 30 à 12 h 30
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)   (996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Pre-budget consultations 2003 Consultations pré-budgétaires 2003
 
Televised Télévisée
 
Panel I Groupe I
 
9:30 a.m. to 11:00 a.m. 9 h 30 à 11 h 00
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Federation of Agriculture Fédération canadienne de l'agriculture
 
Bob Friesen, President Bob Friesen, président
 
Business Tax Reform Coalition Business Tax Reform Coalition
 
Barry Lacombe, President, Canadian Steel Producers' Association Barry Lacombe, président, Association canadienne des producteurs d'acier
«Canadian Steel Producers' Association»
 
David F. Podruzny, Senior Manager
Business and Economics		 David F. Podruzny, directeur principale
affaires économiques et commerciales
 
Canadian Real Estate Association Association canadienne de l'immeuble
 
Pierre Beauchamp, Chief Executive Officer Pierre Beauchamp, directeur général
 
Gregory Klump, Senior Economist Gregory Klump, économiste en chef
 
David Humphreys, Federal Affairs Advisor David Humphreys, conseiller en affaires fédérales
 
National Round Table on the Environment and the Economy Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
 
David J. McGuinty, President and Chief Executive Officer David J. McGuinty, président-directeur général
 
Carolyn Cahill, Senior Advisor to the President and CEO Carolyn Cahill, conseillère principale au président-directeur général
 
Panel II Groupe II
 
11:00 a.m. to 12:30 p.m. 11 h 00 à 12 h 30
 
Witnesses Témoins
 
VenGrowth VenGrowth
 
Jay Heller, General Partner Jay Heller, « General Partner »
 
Go for Green Go for Green
 
Steve Grundy, Director of Development Steve Grundy, directeur du développement
 
Sue Holloway, Director of Operations Sue Holloway, directrice des opérations
 
Heritage Canada Foundation Fondation Héritage Canada
 
Brian P. Anthony, Executive Director Brian P. Anthony, directeur général
 
Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies Compagnies de recherche pharmaceutique du Canada
 
Murray J. Elston, President Murray J. Elston, président
 
 
Le greffier du Comité
Richard Dupuis ((613) 992-9753)
Clerk of the Committee
 
2003/09/22 2:44 p.m.   2003/09/22 14 h 44