| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 81 | | Séance no 81 |
| Thursday, October 9, 2003 | | Le jeudi 9 octobre 2003 |
| 9:30 a.m. to 12:30 p.m. | | 9 h 30 à 12 h 30 |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (996-4916) |
|
(996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2003 | | Consultations pré-budgétaires 2003 |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| 9:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 h 30 à 11 h 00 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Precarn Incorporated | | Precarn Incorporé |
| |
Jim Roche, President and CEO
Tundra Semiconductor Corporation and member and Past Chair of the Board of Directors of Precarn and a Member of the Board of the CMC | | Jim Roche, président-directeur général
Tundra Semiconductor Corporation and member and Past Chair of the Board of Directors of Precarn and a Member of the Board of the CMC |
| |
Walter Stewart, Director
Business Development for Silicon Graphics Canada and Chair of the Board of CANARIE Inc. | | Walter Stewart, directeur
Business Development for Silicon Graphics Canada and Chair of the Board of CANARIE Inc. |
| |
| Canadian Trucking Alliance | | Alliance canadienne du camionnage |
| |
| Stephen Laskowski, Associate Vice President | | Stephen Laskowski, vice-président associé |
| |
| Canadian Chamber of Commerce | | Chambre de commerce du Canada |
| |
| Nancy Hughes Anthony, President and Chief Executive Officer | | Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction |
| |
Michael N. Murphy, Senior Vice-President
Policy | | Michael N. Murphy, premier vice-président
Politiques |
| |
| Canadian Professional Sales Association | | Association canadienne des professionnels de la vente |
| |
| Terry Ruffel, President | | Terry Ruffel, président |
| |
| Canadian Printing Industries Association | | Association canadienne de l'imprimerie |
| |
| Pierre Boucher, President | | Pierre Boucher, président |
| |
| Jeff Ekstein, Chairman of CPIA'S Government Affairs Committee | | Jeff Ekstein, président du Comité des Affaires gouvernementales du CPIA |
| |
| Pane II | | Groupe II |
| |
| 11:00 a.m. to 12:30 p.m. | | 11 h 00 à 12 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Housing and Renewal Association | | Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine |
| |
| Joyce Potter, Vice President | | Joyce Potter, vice-présidente |
| |
| Sharon Chisholm, Executive Director | | Sharon Chisholm, directrice générale |
| |
| Brewers Association of Canada | | Association des Brasseurs du Canada |
| |
Margo Dewar, Vice President
Economic & Policy Programs | | Margo Dewar, vice-présidente
Programmes en économie et politique |
| |
Gordon Lafortune, Senior Consultant
Grey, Clark, Shih and Associates, Limited | | Gordon Lafortune, conseiller principal
Grey, Clark, Shih and Associates, Limited |
| |
| Railway Association of Canada | | Association des chemins de fer du Canada |
| |
John Lynch, Chair, Railway Association of Canada Taxation Committee
Canadian Pacific Railway | | John Lynch, président, Comité de la fiscalité de l'Association des chemins de fer du Canada
Canadian Pacific Railway |
| |
Bruce Burrows, Vice-President
Public Affairs, Government Relations | | Bruce Burrows, vice président
Affaires publiques, relations gouvernementales |
| |
| Canadian Public Health Association | | Association canadienne de santé publique |
| |
| Christina Mills, President | | Christina Mills, présidente |
| |
| Sierra Club of Canada | | Club Sierra du Canada |
| |
| David H. Martin | | David H. Martin |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Caroline Martin ((613) 992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2003/10/08 2:53 p.m. |
|
2003/10/08 14 h 53 |