|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 72 | | Séance no 72 |
Thursday, September 25, 2003 | | Le jeudi 25 septembre 2003 |
9:30 a.m. to 12:30 p.m. | | 9 h 30 à 12 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(996-4916) |
|
(996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Pre-budget consultations 2003 | | Consultations pré-budgétaires 2003 |
|
Televised | | Télévisée |
|
Panel I | | Groupe I |
|
9:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 h 30 à 11 h 00 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences | | Fédération canadienne des sciences humaines |
|
Doug Owram, President | | Doug Owram, président |
|
Paul Ledwell, Executive Director | | Paul Ledwell, directeur général |
|
Building and Construction Trades Department | | Département des métiers de la construction |
|
Robert Blakely, Director of Canadian Affairs | | Robert Blakely, directeur des affaires canadiennes |
|
Association of Canadian Publishers | | Association des éditeurs canadiens |
|
Kirk Howard, Vice President | | Kirk Howard, vice-président |
|
Krys Ross, Vice-President and General Manager McClelland and Stewart Ltd. | | Krys Ross, vice-président- directeur général McClelland and Stewart Ltd. |
|
Retirement Income Coalition | | Retirement Income Coalition |
|
C.A. (Charlie) Pielsticker, Chair | | C.A. (Charlie) Pielsticker, président |
|
Malcolm Hamilton, Partner William Mercer Ltd. | | Malcolm Hamilton, partenaire William Mercer Ltée |
|
Panel II | | Groupe II |
|
11:00 a.m. to 12:30 p.m. | | 11 h 00 à 12 h 30 |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Partnership Group for Science and Engineering | | Partenariat en faveur des sciences et de la technologie |
|
Diane Boag, Coordinator | | Diane Boag, coordinatrice |
|
Forest Products Association of Canada | | Association des produits forestiers du Canada |
|
Marta Morgan, Vice President | | Marta Morgan, vice-présidente |
|
Paul Lansbergen, Director Taxation and Business Issues | | Paul Lansbergen, directeur Fiscalité et dossiers d'affaires |
|
Canadian Medical Association | | Association médicale canadienne |
|
Sunil Patel, President | | Sunil Patel, président |
|
William Tholl, Secretary General and CEO | | William Tholl, secrétaire général-président directeur général |
|
Canadian Council of Professional Engineers | | Conseil canadien des ingénieurs professionnels |
|
Marie Lemay, Chief Executive Officer | | Marie Lemay, chef de la direction |
|
|
Le greffier du Comité |
Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
Clerk of the Committee |
|
2003/09/22 4:28 p.m. |
|
2003/09/22 16 h 28 |