| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 88 | | Séance no 88 |
| Tuesday, October 28, 2003 | | Le mardi 28 octobre 2003 |
| 9:00 a.m. to 11:45 a.m. | | 9 h 00 à 11 h 45 |
| Vancouver, B.C. |
|
Vancouver, C.-B. |
| Renaissance Vancouver Hotel |
|
Hôtel Renaissance Vancouver |
| Harbourside Ballroom 1 |
|
Harbourside 1 |
| 1138 West Hastings Street
|
|
1138, rue West Hastings |
| 604-689-9211 |
|
604-689-9211 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2003 | | Consultations pré-budgétaires 2003 |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| 9:00 a.m. to 10:15 a.m. | | 9 h 00 à 10 h 15 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| David Suzuki Foundation | | Fondation David Suzuki |
| |
| Jim Fulton, Executive Director | | Jim Fulton, directeur général |
| |
Otto Langer, Director
Marine and Oceans | | Otto Langer, directeur
Marine et océans |
| |
| Canadian Federation of the Humanities and Social Sciences | | Fédération canadienne des sciences humaines |
| |
Donald Fisher, Vice-President
Research Dissemination | | Donald Fisher, vice-président
Dissémination de la recherche |
| |
| Canadian Feminist Alliance for International Action | | Alliance canadienne féministe pour l'action internationale |
| |
Shelagh Day, Steering Committee member
Feminist Alliance for International Action and Director of the Poverty and Human Rights Project. | | Shelagh Day, membre du comité-Directeur
Alliance féministe pour l'action internationale et directrice du projet sur la pauvreté et les droits de la personne |
| |
| Fuel Cells Canada | | Fuel Cells Canada |
| |
| Ronald W. Britton, President and CEO | | Ronald W. Britton, président et directeur général |
| |
| Christopher T. Curtis, Vice President | | Christopher T. Curtis, vice-président |
| |
| As Individuals | | À titre personnel |
| |
Thomas Calvert, Professor and Acting Director of Information Technology Program
Simon Fraser University | | Thomas Calvert, professeur et directeur intérimaire du programme de technologie de l'information
Université Simon Fraser |
| |
Alain Deschenes, Graduate Student
School of Interactive Arts and Technology - Simon Fraser University | | Alain Deschenes, étudiant diplomé
École des arts intéractifs et technologie - Université Simon Fraser |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| 10:30 a.m. to 11:45 a.m. | | 10 h 30 à 11 h 45 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Vancouver Board of Trade | | Vancouver Board of Trade |
| |
| Janette Pantry, Vice-Chair | | Janette Pantry, vice-présidente |
| |
| Rick Mahler, Director | | Rick Mahler, directeur |
| |
| Coalition of Child Care Advocates of BC | | Coalition of Child Care Advocates of BC |
| |
| Susan Harney, Chairperson | | Susan Harney, présidente |
| |
| Sharon Gregson, Board Member | | Sharon Gregson, membre du conseil |
| |
| Confederation of University Faculty Associations of British Columbia | | Confederation of University Faculty Associations of British Columbia |
| |
| Rick Coe, President | | Rick Coe, président |
| |
| City of Vancouver | | Ville de Vancouver |
| |
| Anne Roberts, Councillor | | Anne Roberts, conseillère municipale |
| |
Carol Ann Young, Coordinator
Child Development | | Carol Ann Young, coordonnatrice
Développement de l'enfant |
| |
| Association of Canadian Polytechnic Institutes | | Association of Canadian Polytechnic Institutes |
| |
Jim Reichert, Vice President
Research and International | | Jim Reichert, vice-président
Recherche et internationale |
| |
| John Watson, Executive Director | | John Watson, directeur général |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Caroline Martin ((613) 992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2003/10/17 3:30 p.m. |
|
2003/10/17 15 h 30 |