Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 37th Parliament   2e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 98 Séance no 98
Tuesday, November 4, 2003 Le mardi 4 novembre 2003
1:30 p.m. to 4:20 p.m. 13 h 30 à 16 h 20
Halifax, N.S.   Halifax, N.-É.
Casino Nova Scotia Hotel   Hotel Casino Nova Scotia
Acadia A-B-C- Room   Salle Acadia A-B-C
1983 Upper Water Street   1983 Upper Water Street
(902) 421-1700   (902) 421-1700
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Pre-budget consultations 2003 Consultations pré-budgétaires 2003
 
Panel I Groupe I
 
1:30 p.m. to 2:50 p.m. 13 h 30 à 14 h 50
 
Witnesses Témoins
 
Road and Infrastructure Program, Canada (The) Road and Infrastructure Program, Canada (The)
 
Jeff Morrison, Executive Director Jeff Morrison, directeur général
 
Ron Legere, Board Member of TRIP Canada Ron Legere, membre du conseil d'administration de TRIP Canada
 
University of New Brunswick Université du Nouveau-Brunswick
 
Gregory Kealey, Vice-President, Research Gregory Kealey, vice-président pour la recherche
 
Gwen Davies, Dean of Graduate Studies and Associate Vice President, Research Gwen Davies, doyenne des études supérieures et vice-présidente associée pour la recherche
 
Atlantic Institute for Market Studies Atlantic Institute for Market Studies
 
Don McIver, Director of Research Don McIver, directeur de la recherche
 
Halifax Cluster of Kairos Halifax Cluster of Kairos
 
Rev. Jack Risk, Program Coordinator
Diocese of Nova Scotia and Prince Edward Island 		 L'abbé Jack Risk, coordonnateur des programmes
Diocèse de la Nouvelle-Écosse et de l'Ile-du-Prince-Edward
 
Rev. Bob Britton, Chancellor, Achdiocese of Halifax L'abbé Bob Britton, chancellier, Diocèse de Halifax
 
Canadian Mental Health Association Association canadienne pour la santé mentale
 
Karen McGrath, President Karen McGrath, présidente
 
Panel II Groupe II
 
3:00 p.m. to 4:20 p.m. 15 h 00 à 16 h 20
 
Witnesses Témoins
 
New Brunswick Coalition for Literacy La Coalition pour l'alphabétisme du Nouveau-Brunswick
 
Cheryl Brown, President Cheryl Brown, présidente
 
Jan Greer Langley, Executive Director Jan Greer Langley, directrice générale
 
Sport Nova Scotia Sport Nova Scotia
 
Mark Smith, Director of Sport Development Mark Smith, directeur pour le développement du sport
 
Canadian Sport Centre Atlantic Centre canadien multisport atlantique
 
Ken Bagnell, President Ken Bagnell, président
 
Parents for Quality Care Parents pour des services de garde de qualité
 
Jody Dallaire, Spokesperson Jody Dallaire, porte-parole
 
Manon Cormier-Viel, Spokesperson Manon Cormier-Viel, porte-parole
 
Early Childhood Care and Education in New Brunswick Soins et éducation à la petite enfance du Nouveau-Brunswick
 
Linda Gould, Vice-President Linda Gould, vice-présidente
 
Monique MacMullin, Treasurer Monique MacMullin, trésorière
 
 
Les greffiers du Comité
Richard Dupuis ((613) 992-9753)
Caroline Martin ((613) 992-9753)
Clerks of the Committee
 
2003/11/04 9:55 a.m.   2003/11/04 9 h 55