Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 49
 
Le mercredi 20 avril 2005
 

Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd’hui à 9 h 02, dans la salle Elfin Pekeha, Hôtel Delta Prince Edward, Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, sous la présidence de Andrew Telegdi, président.

 

Membres du Comité présents : Colleen Beaumier, Helena Guergis, Rahim Jaffer, Bill Siksay, Andrew Telegdi et Lui Temelkovski.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Benjamin Dolin, analyste.

 

Témoins : CUPE - PEI : Leo Cheverie. Gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard : Elaine Noonan, directrice générale, Département du développement et de la technologie, Secrétariat à la croissance démo-graphique; Debbie Pineau, coordinatrice, Éducation post-secondaire et Éducation continu, Secteur de l'Éducation. Greater Charlottetown Area Chamber of Commerce : Douglas Coles, président, Comité de politique; Kathy Hambly, directrice générale. À titre personnel : Annet Tol-Riedijk.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et la motion adoptée par le Comité le mercredi 27 octobre 2004, le Comité reprend son étude sur la Reconnaissance de l'expérience et des compétences acquises à l'étranger par les immigrants.
 

Groupe I.

Leo Chevevie fait une déclaration et répond aux questions.

 

À 9 h 40, la séance est suspendue.

À 9 h 44, la séance reprend.

 

Groupe II.

Elaine Noonan fait une déclaration, et avec Debbie Pineau, répondent aux questions.

 

À 10 h 16, la séance est suspendue.

À 10 h 24, la séance reprend.

 

Groupe III.

Douglas Coles fait une déclaration et répond aux questions.

 

À 10 h 55, la séance est suspendue.

À 11 h 02, la séance reprend.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et la motion adoptée par le Comité le mercredi 17 octobre 2004, le Comité reprend son étude sur les questions sur la citoyenneté.
 

Groupe IV.

Annet Tol-Riedjijk fait une déclaration et répond aux questions.

 

À 11 h 35, le Comité s’ajourne jusqu’à plus tard aujourd'hui.

 

Le greffier du Comité,



William Farrell

 
 
2005/04/20 14 h 54